7 Constellations - Ep. 105: CYGNUS

🎵 PLAYLIST DE L'EPISODE 5   

🎵 MUSIQUE: Paint it Black, ROLLING STONES

 

HBO Presents 

***

A Big Bill and A Band Apart production 

***

7 CONSTELLATIONS

 


SCENE 1: Sean pète un plomb à la Villa du Cygne 

INT. SOIR - VILLA DU CYGNE (N -1)
 
TITRE ECRAN
MERCREDI 28 AOUT 2080
23h30 
 
Un rot monstrueux 
émanant d'une bouche masculine
pendant que la fontaine
de la pataugeoire se déclenche.
 
Sean FINNEGAN, 
un rouquin de rigger irlandais de 45 ans,
flingue à la ceinture, 
tatouages, cicatrices,
le genre viril quoi, 
est installé au bar du niveau -1 
de la Villa du Cygne.
Giacomo est derrière le comptoir. 
  

 
SEAN
Allez file moi encore une bière.
 
GIACOMO (décapsulant)
C'est la onzième monsieur FINNEGAN.  
Il sera peut-être temps de vous modérer après ça. 
 
Finnegan prend son commlink.
 
SEAN (texto)
Alors, à quand ce verre 
que vous m'avez promis?
 
Il scrute quelques instants l'écran de son commlink, 
puis tourne la tête, dépité.
 

MONTAGE RAPIDE 

  • il sirote une ou deux gorgées
  • il pisse aux toilettes du N-1.
  • il revient en titubant, en chantant une chanson paillarde
  • il s'affale sur le bar 
  • il regarde son commlink
  • il frappe son commlink sur le comptoir 
  • il vide sa bière
  • il se lève et danse en titubant 

SEAN
Elle me snobe passsque 
chuy trop gentil...
Hips.
Tro-chan-ty. 
Voilà pourquoi
elle me fait mariner... 
...cette salope!
 
GIACOMO
Ne dites pas de bêtise.
Mademoiselle Chawa 
est tout sauf une salope.
 
SEAN (marmonnant)
Mon cul.
 
Il prend son commlink, son corps oscille.
 
SEAN (SMS)
Pourquoi vous répondez pas?
Keske G dit?
Keske G fait?
 
SEAN (à Giacomo)
Allez putain, 
tu me ressers une bière
main-te-nant.
Steuplaît Giacomo. 
Promis tu le regretteras pas.
Si tu me sers encore 
on sera potes à la vie à la mort. 
Passsque j'ai besoin de me confier, moi.
 Et certainement pas à tous ces cons.
Toi t'es un cyborg
t'es pas chiant 
tu me comprends.
Et en plus, toi, 
tu me payes des bières. 
Alleeeeeez fait péter la cannette bordel! 
 
Giacomo s'exécute.
Et la petite scène recommence.
 
MONTAGE RAPIDE

  • le commlink est muet
  • il vide sa bière d'un trait en s'en mettant un peu partout
  • il trébuche sur un tabouret et tombe par terre
  • il s'allonge sur le dos en rigolant et regarde son commlink
  • il attend un peu
  • il tapote sur son commlink:  
 SEAN (texto) 
C votfotsij 2vi1 ding
 Vous êtt trobel
TroVraije
Trop class 
Trop rayonnante
Vous êtes trop forte
  • il attend un peu
  • il regarde son commlink: pas de réponse
    alors il pousse un cri de rage et de désespoir.
     
    Nigele HOUGHTON
    la magicienne androgyne aux cheveux blancs, 
    vêtue comme la noblesse anglaise de pantalon, 
    accourt rapidement et s'accroupit auprès de lui.
    Elle pose sa canne. 
    Il saigne à la tempe. 
     
    🎵 MUSIQUE: FONDU AU SILENCE 
     
    NIGELE 
    Merci de m'avoir appelée Giacomo.
    Putain, Sean, qu'est-ce que tu fous par terre?
     
    SEAN
    C'est pas ma faute
    C'est celle de l'autre, là...
     
    NIGELE
    Qui ça?  
    Giacomo?
     
    SEAN
    Nooooon!
    De Chawa.
    C'est Chawa putain.
    Elle me répond pas.
    Elle renvoie jamais la balle.
    Pourtant un jour 
    elle m'a promis 
    de me payer une bière
    et depuis...
    Rien...
    Je deviens fou
    Je vais me flinguer 
    si ça continue.
     
    NIGELE
    Arrête tes conneries.
    Giacomo, apporte un linge propre
     et une carafe d'eau dare-dare 
    et appelle-moi Moussa BIN YACOUB 
    et Jane FINDLEY.
    Il faut qu'ils rappliquent d'urgence.
     
    SEAN
     Je veux pas Jane et Moussa!
    Je veux Chawa
    Je veux Chawa 
    Je veux Chawa!
    Aide-moi à me re-
    à me relever steuplaît
     
    NIGELE s'exécute malgré la lourdeur 
    du vieux soudard irlandais.
     
    NIGELE
    Allez, viens, calme toi mon pote, 
    je vais aller te mettre au plumard dans ta chambre
    tu vas te mettre un bon film de cul 
    et puis tu vas passer à autre chose.
     
    SEAN
    Mais non je veux pas un film de cul!
    Je veux Chawa!
     
    Giacomo apporte de l'eau et un linge.
    Mais Sean dégueule. 
    Jane FINDLEY, trolle albinos de sécurité, 
    et Moussa BIN YACOUB, decker, arrivent.
     
    JANE
    C'est pas vrai, il a encore picolé?
     
    MOUSSA
    Qu'est-ce que tu veux,
    il y a des gens qui aiment avoir
    la tête qui tourne
    même quand ça fait mal. 
    Regarde-moi le déchet... 
    Et si on avait une intervention urgente 
    à faire hors les murs, comment on ferait?
     
    NIGELE
    On a plus urgent pour l'instant.
    Jane, tu prends le poste au PC de sécurité 
    on ne sait jamais,  
    et toi, Moussa, 
    tu vas chercher Manichawa. 
    Il n'y a qu'elle qui pourra le calmer. 
     
    SEAN
    Oui je veux Chawa!
    Sinon je vous jure 
    que je bute 
    Giacomo.
     
    Giacomo a une posture de brusque retrait, 
    il est surpris et inquiet. 
     
    NIGELE
    Jane, prends son flingue. 
     
    Sean se débat quand Jane s'approche 
    pour retirer son flingue du holster.
    Il échappe à la prise de Nigele 
    et tombe par terre, pistolet en pogne.
    Il dégaine.
     
    SEAN
    Foutez moi la paix, je veux Chawa.
     
    Il tire en l'air, une fois, deux fois.
    Piaillements d'oiseaux marins. 
    Stupeur chez ses coéquipiers.
     
    NIGELE
    Faites ce que j'ai dit.
     
    Jane et Moussa se barrent en courant.
     
    NIGELE
    Ecoute, Sean, ne fais pas l'idiot.
    Ne me force pas à te faire du mal.
     
    SEAN
    J'en ai rien à foutre 
    Tu peux pas me faire mal.
    Rien n'est compa- hips
    Comparable au mal 
    qu'elle me fait, elle.
    Avec son silence.
    Son putain de silence 
    qui me rend dingue.
    Je vais me tuer, 
    Je te jure que je vais le faire.
    Elle me doit une bière bordel! 
    Elle m'a ensorcelé, je suis foutu.
     
    GIACOMO
    Il n'arrête pas de répéter 
    qu'elle lui a promis une bière.
    A mon avis il suffirait 
    qu'elle tienne sa promesse 
    pour qu'il se calme.
     
    NIGELE
    Sean, on se calme.
    Manichawa va arriver.
    Elle va te la payer ta bière.
    Après tout redeviendra comme avant.
    T'auras plus besoin de te défoncer.
     
    SEAN
    Je suis foutu.
    Je suis foutu.
    Je veux Chawa.
    Tiens prends mon flingue. 
     
    Nigele lui prend délicatement, désactive la gâchette.
     
    CUT.
     
    Il a un autre petit flingue 
    dans sa botte de cowboy, 
    qu'il couvre discrètement 
    de la main gauche.
     
    CUT.
     
    Chawa arrive sur les lieux, 
    accompagnée de Moussa.
    Elle soupire calmement.
    Elle s'agenouille près de la tête de Sean, 
    la pose sur une cuisse 
    et caresse ses cheveux 
    pour l'apaiser. 
     
    SEAN (s'extasiant)
    Ô une apparition!
    Par Saint Patrick 
    c'est mon ange en personne...
    Bonjour mon amour! 
     
    CHAWA
    Bonjour, monsieur le pilote. 
    Alors Sean, on a trop bu?
     
    SEAN
    Oui
    Douze bières
    Quatre litres 
    A cause de vous
    Vous me répondez pas
    Vous relancez jamais
    Vous me laissez seul
    Mais vous ne me dites 
    jamais STOP
    franchement
    juste STOP
    Alors moi je suis perdu...
     
    CHAWA
    Je ne sais pas dire STOP.
    Je ne suis pas câblée comme ça.
    C'est trop violent.
    Le silence 
    est un meilleur moyen
     de dire les choses
    par moments.
    Et puis le silence 
    est un miroir, Sean. 
     
    🎵 MUSIQUE: Bridge Scene, ARCHIVE
      
    Sean commence à pleurer...
    Elle maintient sa posture sécurisante et apaisante.
    Giacomo lui tend le linge humide. 
    Elle a des gestes non pas tendres, mais curatifs. 
    Elle nettoie le sang qui coule de la tempe de Finnegan. 

    Nigele s'adresse à Moussa par des gestes.
    Ils conviennent silencieusement 
    de s'éclipser tous les 2.
     
    Giacomo hèle un robot 
    pour nettoyer le vomi par terre. 
      
    CHAWA
    Sean, je vous apprécie beaucoup, 
    vous êtes un super pilote.
    Oui, c'est vrai, je vous ai promis un verre.
    Mais quand j'ai vu 
    ce que ça vous faisait, 
    ça m'a fait peur.
    J'ai changé d'avis. 
    Est-ce que j'ai le droit 
    de changer d'avis? 
     
    Elle lui fait un sourire magnifique.
     
    Il lui rend ce sourire, d'abord
    puis sa face devient triste.
     
    SEAN
    Vous avez pas l'droit d'changer d'avis.
    Moi, entretemps, j'me suis autorisé 
    à tomber amoureux d'vous.
    C'est cruel.
    C'est dégueulasse.
     
    Il dégaine son petit flingue 
    dissimulé dans sa botte
    et le pointe sur Manichawa.
     
    Elle ne bronche pas d'abord.
    Son bras titube, il a le souffle court. 
    Elle lui sourit ensuite.
    Un sourire magnifique. 
     
    CUT
     
    Il décale sa ligne de visée.
    Mais il tremble.
     
    Bang. 
     
    CUT
     
    Une balle effleure 
    les cheveux de la princesse, 
    les soulevant dans 
    un coup de vent désordonné. 
     
    CUT
     
    Sean retourne le flingue vers sa tempe.
    Le bras de Giacomo intervient.
     
    CUT. 
     
    La caméra, d'abord plongée 
    dans le fonds de la piscine, 
    prend de la hauteur,
    émerge, 
    longe le cou de la statue gigantesque 
    de la villa du Cygne,
    on entend un coup de feu, 
    un cygne posé sur la tête de la statue
    s'envole et s'élève dans les airs 
    puis se tourne quasiment vers le zénith 
    ses ailes se déploient majestueusement, 
    la caméra le dépasse
    pénètre le ciel noir 
    et attrape vite la magnifique 
    constellation du Cygne 
    qui donne la direction de la voie lactée.
      
    Des lignes pointillées relient les étoiles principales. 
     

    TITRE ECRAN: CYGNUS

    🎵 MUSIQUE: CONTINU 

    SCENE 2: GENERIQUE

    Story by

    Frédéric A...R

    *** 

    ORIGINAL MUSIC

     Thomas NEWMAN - THE MIDNIGHT - ARCHIVE

    and on...   

    Tandis que défilent les noms des êtres humains qui ont supervisé les différents aspects de la production de la série, les noms des acteurs, on balaie un très beau ciel étoilé: 

    Original characters played 

    in a rolegame adventure by: 

    François-Xavier L...D - David L...R - 

    Philippe L...D - Nicolas R...Y 

    Les constellations se succèdent dans la nuit, on voit leurs étoiles principales si bien que les amateurs reconnaîtront de quelles vraies constellations il s'agit, sinon les autres ne feront pas tout de suite attention.  

    La caméra va glisser lentement d’une constellation à l’autre, croisant parfois le chemin de la Terre, de la Lune ou du Soleil.  Il arrive que des navettes de transport ou des fusées ou des satellites ou des stations orbitales scientifiques traversent l'écran entre deux constellations.  Le ciel est vivant, lumineux, animé. 

  • la Constellation du Cygne,  

Tripti DIMRI

 

  • la Couronne Boréale,

    Anya TAYLOR-JOY
 
  • le Verseau,
     

Mehdi DEHBI

 

  •  la Règle,

Itsiar ITUNO

Mark STRONG 

 

  •  le Lion, 

Fumiya TAKAHASHI  

 

  • le Dragon…

Kenji OBA  

  • et le Caméléon 
Pierre NINEY
                Ursula CORBERO 
                       Anya CHALOTRA
                         et Pio MARMAÏ

Vu dans un ciel nocturne parfaitement étoilé et arrivant de très loin, presque tout d’abord comme un point imperceptible, le bec de l'Oiseau de Paradis (station spatiale) tombe en énorme boule d’acier et de feu, le bec dans l'eau, joli symbole.  

Le raz de marée que sa chute provoque sur les côtes de Vancouver commet de terribles dégâts.  Un enfant blond, noyé, est emporté au ralenti au milieu de branches, de troncs d’arbres et de déchets de toutes sortes, par les flots bourbeux de la dévastation…

Mais l’intérieur des terres, d’abord gris et bleu pâle, constellé de débris divers lorsque submergé par le tsunami, quelques gratte-ciels futuristes à la Blade Runner dépassant des flots, se recouvre peu à peu d’une terre verte et fertile avec des champs, des forêts, et des papillons et des fleurs et des princesses guerrières elfiques…  

Puis l’une des guerrières se transforme en chanteuse solitaire sur la scène d’un gigantesque concert de stade, avant que la noble et bienveillante face d’un puissant dragon (Dunkelzahn le Vénérable) apparaisse en filigrane flamboyant.

Episode directed by 

D...d N...r

 Special guest appearance 

Stephen DILLANE

 Peter DINKLAGE 

Oscar ISAAC 

Michaël SHEEN 

 🎵 SILENCE.

SCENE 3: EXT. JOUR - VILLA DU CYGNE - TERRASSE SILVERMOON

Une table apprêtée pour un succulent petit-déjeuner. 

Soleil matinal de l'est, qui fait donc de l'ombre à cet endroit.

Cris de mouettes dans le lointain. 

TITRE ECRAN
JEUDI 29 AOUT 2080
8H45
 
Silvermoon, en peignoir, 
lunettes de soleil Ray Ban, 
il sirote un café, 
parle à son commlink via une oreillette.

SILVERMOON
C'est plus possible 
de travailler avec ce branquignol.
Non, Johnson.
Non. 
Vous êtes bien gentil, mais ce n'est pas négociable.
Il faut le faire pendant qu'il en est temps. 
Vous allez carrer votre équipe de bras cassés 
chez HORIZON ou chez ARES.
Mais plus chez nous.
Les frasques de ce FINNEGAN
sont devenues incontrôlables.
Naaan. 
Toute l'équipe est impliquée 
émotionnellement.
 On veut des remplaçants.
Immédiatement.
Eh bien quoi?
Pfff...
Ecoutez, s'ils chouinent, 
dites leur...
primo, que Sean doit suivre une cure
secundo, qu'ils deviennent une sorte 
d'équipe de secours, 
oui c'est ça,
dites-leur la vérité: 
Chawa veut tester une seconde équipe 
avant la tournée qui se prépare...
 Quoi?  
Vous êtes complètement malade!
Si on veut les couvrir avec 
un Doc Wagon,
ce sera 7500 grand maximum. 
Vous me trouvez les remplaçants 
dans les 48 heures, 
c'est clair? 
 
Il appuie sur un bouton de son commlink
le pose avec l'oreillette à côté du coquetier 
où un œuf à la coque l'attend, tout frais, 
accompagné de grandes tartines 
de baguette beurrée.
Demi-sel.  
 
CUT.
 
🎵 MUSIQUE: Yearn, SURVIVAL SPHERES

 

SCENE 4: RECRUIT

INT. JOUR - SALON DE VALANDIR - LOGE PORTATIVE
 
TITRE ECRAN
JEUDI 29 AOUT 2080
10h30
 
Un gigantesque tapis triangulaire
sur un sol de synthébène noir comme le charbon.
Le triangle est équilatéral, rouge.
Il y a un œil rouge qui émet 
des rayons de lumière d'or 
au centre du triangle.
Valandir est assis 
sur un côté du triangle
Dos droit
Yeux dans le vide
Nimbés de flammes 
Ses jambes forment un losange aiguisé.
Ses pieds touchent presque l’œil central. 
Il jongle avec des petits chiwawas de feu.
Son katana est posé en équilibre sur ses genoux.
 
 
Le son d'un petit bip électronique mélodieux. 
 
VOIX-OFF DE KIM
Mister Johnson. 
 
VOIX-OFF DE JOHNSON
Bonjour Kim.
Comment se remet votre blessure?
 
VOIX-OFF DE KIM
Oh, trois fois rien, une égratignure.
Mais c'était coriace en face.
Je dois dire que 
j'ai moyennement apprécié 
que ce soit pour trucider 
deux gros bills de chez ARES,
sans avoir l'autorisation 
d'enquêter juste un peu
sur qui-vous-savez.
 
VOIX-OFF DE JOHNSON
Je comprends Kim.
Mais vous savez bien,
 je ne suis qu'un intermédiaire...
En tout cas c'est un beau succès. 
Pour vous récompenser,  
j'ai une chouette mission 
sans risque et bien payée
à vous proposer 
si ça vous tente.
 
VALANDIR change de sens de rotation 
avec ses chiwawas de feu. 
 
VOIX-OFF DE KIM
Il faut voir les conditions.
Dites toujours.

 
VOIX-OFF DE JOHNSON
Avant de vous parler des conditions
très avantageuses de cette mission
je dois savoir une chose:
êtes-vous disponible immédiatement?
 
VOIX-OFF DE KIM
Johnson, ne me la mettez pas à l'envers
Depuis le temps qu'on se connaît.
Combien?
 
VOIX-OFF DE JOHNSON
C'est un babysitting 
qui peut durer plusieurs semaines,
7500 nuyens par semaine. 
je ne peux rien vous dire de plus
sans votre accord de principe
et votre disponibilité immédiate.
 
VOIX-OFF DE KIM
C'est dans mes tarifs.  
Alors oui, je suis dispo.
Enfin, le temps de passer à ma planque 
et prendre mes affaires, disons pour midi.
 
VOIX-OFF DE JOHNSON
Très bien.
Mais vous aurez davantage de temps.
Je pense fixer le rendez-vous 
plutôt à demain midi. 
Bonne nouvelle: c'est nourri logé blanchi.
Une villa luxueuse de Warrenton
ça devrait vous changer de vos habitudes.
 
VOIX-OFF DE KIM
Il n'y a pas toute une famille, dites - au moins?
Vous savez que c'est rédhibitoire.
 
VOIX-OFF DE JOHNSON 
Non, juste un père et sa fille 
qui cohabitent à distance.
Et quelques amis 
qui se joignent de temps à autre.
Mais j'en ai déjà trop dit.
Toujours GO?
 
VOIX-OFF DE KIM
Mouais, après tout, pourquoi pas.
J'aurai des coéquipiers?
Evitez-moi les porcs s'il vous plaît! 
 
VOIX-OFF DE JOHNSON.
J'y compte bien. 
A demain midi sur le trottoir.
La bouche d'incendie, 
à côté du Vyserion's Club.
 
Signal sonore indiquant la fin de la conversation.
 
🎵 MUSIQUE: Quiet Earth, THE MIDNIGHT 
 
Valandir immobilise son cercle de chiwawas 
et ceux-ci se transforment en chats de feu. 
 
Puis il recommence à jongler via les flux de mana
Le cercle de chats s'accélère, 
comme si chacun courait 
à l'intérieur d'une roue de hamster.
 
Son commlink, posé sur le canapé,
Se met à sonner et vibrer.
Impossible de ne pas l'entendre.
Valandir est déconcentré. 
Les chats accélèrent leur course de flammes 
de plus en plus vite.
Valandir essaie de faire un triangle du bout des doigts.
Les chats feulent et partent en fumée.
Le sabre glisse des genoux de Valandir, 
tinte en frappant le sol. 
Valandir court décrocher son commlink.
 
CUT.
 
INT. JOUR - RUELLE QUARTIERS D'AFFAIRES
 
Un terminal matriciel public.
 
VOIX-OFF DE VALANDIR
Monsieur Johnson en personne.
Qu'est-ce qui me vaut cet honneur?
 
Kim est connectée.
Immergée dans la matrice via son cyberdeck, 
son corps est immobile
Ses yeux sont révulsés.
 
 
 

VOIX-OFF DE JOHNSON
Bonjour Valandir.
Etes vous occupé ces derniers temps?
 
VOIX-OFF DE VALANDIR
Oui, 
...à perfectionner mes arts. 
 
VOIX-OFF DE JOHNSON
Une mission de babysitting en équipe de 4
Est-ce que ça vous tente?
 
VOIX-OFF DE VALANDIR
Combien de temps ça va durer?
 
VOIX-OFF DE JOHNSON
J'ai d'abord besoin de savoir 
si vous êtes prêt à partir 
dans les 24 heures.
 
CUT.
 
ENVIRONNEMENT MATRICIEL - REALITE VIRTUELLE
 
Le ciel est bleu et violet.
 
Le dialogue qui suit 
se poursuit 
durant le déroulement, 
muet, de la scène virtuelle.
 

Le persona de Kim est un archer grec, 
mais avec un costume modernisé façon cyberpunk. 
Elle se promène entre des immeubles de données
Il y a des flux de nombres dans tous les sens
Elle cherche le terminal du district de Warrenton.
Une magnifique palmeraie électronique. 
Kim ouvre la porte numérique.
Elle ouvre un coffre digital à l'intérieur.
Son persona grandit d'environ 50%.
Cela perturbe certains flux de données.
 
VOIX-OFF DE VALANDIR
Oui, je suis prêt. 
Qui est la cible à protéger?
 
VOIX-OFF DE JOHNSON
Une star de la B synthé-POP.
Une étoile montante.
 
VOIX-OFF DE VALANDIR
Non?
Manichawa?
J'aime beaucoup. 
 
VOIX-OFF DE JOHNSON
Vous n'êtes pas censé le savoir 
à ce stade de la discussion.
Donc motus pour l'instant. 
7500 nuyens par semaine,
logé, nourri, blanchi.
 
VOIX-OFF DE VALANDIR
Et un contrat Doc Wagon OR, 
ça va sans dire.
 
VOIX-OFF DE JOHNSON
Je sais, le talent n'a pas de prix.
Je connais votre rengaine.
Vendu.
 
CUT.
 
INT. JOUR - RUELLE QUARTIERS D'AFFAIRES
 
Kim est toujours immergée dans la matrice, 
via le câble de son cyberdeck.
Patrouilles de police.
Ce qu'elle fait est légal. 
Ses yeux sont révulsés.
 
 
Le dialogue en voix-off se poursuit
sur l'image de Kim, inerte, connectée. 
Durant ce temps, 
des informations défilent à l'écran, 
en surimpression:
 
ECRAN

District WARRENTON
Gouvernorat de TIR TAIRNGIRE
 
75% elfes
22% humains
3% autres 
 
  VOIX-OFF DE VALANDIR
Parfait.
Où?
Quand?
 

ECRAN
 
Villa du CYGNE
Propriétaire CG-SAID industries [AA]
 
Villa des CHIENS DE CHASSE
Propriétaire famille Lee
 
Villa des GOELANDS
Propriétaire famille Cardri


VOIX-OFF DE JOHNSON
Attendez, ce n'est pas tout.
Vous pouvez choisir un coéquipier
Si vous voulez.
Le genre rassurant, 
si vous voyez ce que je veux dire.
Mêmes conditions.
 
ECRAN
 
CG SAID = Chandrawati-Gukesh 
Software and Artificial Intelligence Developpement 
[AA] 
 
VOIX-OFF DE VALANDIR
OK, vous voulez que j'appelle Tak
c'est ça?
 
ECRAN
 
Executive director and president:
Vikram CHANDRAWATI
 
 
VOIX-OFF DE JOHNSON
Vous me feriez gagner 
un temps précieux
Valandir.
 

ECRAN
 
Cygnus Villa Residents:
Aurelius SILVERMOON TARRAF
Manichawa
 
 
VOIX-OFF DE VALANDIR
Pas de problème.
Je réponds de lui 
comme d'un frère.
 
VOIX-OFF DE JOHNSON
OK.  
On fait comme ça. 
Demain midi sur le trottoir.
La bouche d'incendie, 
à côté du Vyserion's Club.
 
CUT.
 
INT. JOUR - RUELLE QUARTIERS D'AFFAIRES
 
Le cyberdeck est toujours connecté 
mais émet un signal lumineux orange. 
Les yeux de Kim redeviennent brusquement normaux.
 
Elle déconnecte son cyberdeck.
Puis elle sort un petit carnet où elle prend des notes.
 
KIM (écrivant)
CG SAID
Chandrawati Gukesh... OK
Intelligence artificielle et logiciels
Vikram CHANDRAWATI
TIR TAIRNGIRE
Warrenton
Villa du Cygne 
Manichawa
B synthé-Pop 
  
Elle range son carnet à côté de son holster.
 
KIM
C'est tout pour l'instant. 
Je file à la planque.
Now You're 
FIAITH. 
  
Elle s'enveloppe dans son manteau de synthé cuir.
S'en va le long d'un trottoir.
 
 
INT. JOUR - SALLE DE SPORT CLANDESTINE POUR METAHUMAINS
 
La salle de sport est défraîchie.
Des tapis bleus jonchent le sol, percés par endroits.
Des petites bouffes de coton synthétique émergent des trous.
 
Un groupe d'ados métahumains 
de toutes races (elfe, troll, orques, nains) 
s'exerce à une chorégraphie martiale 
au son d'une musique zen.
 
Tak leur fait face 
prend le temps de les regarder 
un par un, une par une, 
avec bienveillance.
Puis il ferme les yeux 
et commence à réciter une litanie.
 
TAK
"Que ton corps demeure
là où ton esprit respire".
 
APPRENTIS
"Que ton souffle
arrive avant ta colère".
 
 Le commlink de Tak se met à sonner.
 
TAK
Bien les gars.
C'est bien.
Je suis fier de vous.
 On s'offre 5 mn de pause.
 
Il regarde son commlink et reconnaît l'icône.
Il sourit.
Il appuie sur un bouton tactile.
 
TAK
Qué tal, tomodashi?
 
CUT.
 
🎵 SILENCE 
 
On voit Tak discuter via son commlink, 
mais on n'entend pas ce qu'il dit.
 
A la place, nouvelle sonnerie 
de téléphone portable (du KORN).
 
VOIX-OFF DE GENESYS
Genesys DA SILVA à l'appareil.
 
VOIX-OFF DE JOHNSON
Miss DA SILVA, comment vont les affaires?
 
VOIX-OFF DE GENESYS
Bonjour Johnson.
Eh bien je transporte 
pas mal de gratin ces derniers temps 
en partie grâce à vous. 
Je ne suis plus allée 
sur un circuit 
depuis un bon trimestre.
Bref le créditube se porte bien
Mais c'est du boulot.
 
VOIX-OFF DE JOHNSON
Que diriez-vous de quasi-vacances
payées aux frais de la princesse?
Et ce n'est pas une expression...
 
Tak raccroche la mine concentrée,
retourne prendre place en face de son groupe, 
il invite ses apprentis à se rassembler en cercle.
 
 
Un dernier salut au soleil 
avant de clôturer la séance du jour. 
 
VOIX-OFF DE GENESYS
Eh bien j'imagine que ça dépend 
ce que vous entendez par "quasi" vacances... 
 
VOIX-OFF DE JOHNSON
Avant de vous en dire plus, 
j'ai besoin de savoir si vous êtes disponible 
dès demain matin, 
et peut-être pour plusieurs semaines.
Mais ce sera 7500 nuyens par semaine.
 
Genesys chuchote 
le deuxième riff de guitare 
de Blind (KORN) entre ses dents.  
 
Toudou toudoum toutoum toudoum.
 
VOIX-OFF DE GENESYS
Je marche l'asticot.
Je dois juste voir Puccini ce soir.
 
VOIX-OFF DE JOHNSON (humour froid)
Vous aimez l'opéra?
 
VOIX-OFF DE GENESYS (amusée)
Vous savez que Puccini
est mon mécano depuis toujours.
Bref, je prends une bagnole 
pour combien de passagers?
 
VOIX-OFF DE JOHNSON
Vous serez une équipe de 4.
 
VOIX-OFF DE GENESYS
Va pour une Ford Americar. 
Mais il y aura beaucoup de pilotage?
 
VOIX-OFF DE JOHNSON 
Non, c'est un babysitting.
Mais qui peut évoluer. 
La cible à protéger habite 
dans le district de Warrenton.
 
VOIX-OFF DE GENESYS
Warrenton?
C'est en territoire elfique, ça, non?
 
VOIX-OFF DE JOHNSON
Passez me prendre demain vers 11h45 
à l'angle de la onzième et de Kiev Street.
Je vous communiquerai l'adresse précise
à ce moment là. 
 
VOIX-OFF DE GENESYS
On ne se donne pas RV 
au Vyserion's Club directement?
 
VOIX-OFF DE JOHNSON 
Non, pas cette fois. 
A demain 11h45. 
 
CUT.
 
🎵 MUSIQUE: Jupiter, FM-84 
 
EXT. JOUR - SEATTLE - ANGLE DE KIEV & 11EME
 
TITRE ECRAN
VENDREDI 30 AOUT 2080
11h44
 
La caméra est posée sur le trottoir à ras du sol.  
On voit la Ford Americar de Genesys s'approcher
jusqu'à ce que le pare-choc vienne 
quasiment buter contre 
la lentille de la caméra.
La voiture s'arrête en un hoquet. 


Le TITRE ECRAN reste toujours actif, 
jusqu'à ce que l'affichage s'avance d'une minute:
 
TITRE ECRAN
VENDREDI 30 AOUT 2080
11h45

Une portière arrière s'ouvre automatiquement.
Un homme d'affaire parfaitement stylé
Lunettes noires, 
mince, bonne coupe de cheveux,
chaussures de cuir lustrées,
s'engouffre dans la Ford Americar.
 
 
CUT.
 
INT. JOUR - FORD AMERICAR
 
JOHNSON
Bonjour Genesys.
Au Vyserion's Club.
 
GENESYS
Oh putain c'est pas vrai.
Mais j'en viens, banane!
Je vous ai pourtant demandé hier...
 
JOHNSON
C'est le point de récupération 
de vos trois coéquipiers.
Alors à présent, suivez mes instructions
ne roulez pas trop vite, arrivez pour midi.
 
Genesys ralentit.  
Le signal d'enclenchement du mode automatique 
s'affiche sur l'écran de conduite.
Elle déconnecte son câblage de contrôle 
et se retourne vers JOHNSON.
 
GENESYS
Il n'y avait personne 
quand je suis passée là-bas, 
et c'était il y a quoi...  Dix minutes? 
 
JOHNSON 
Je vous parie que 
Valandir et Tak 
seront parfaitement ponctuels.
Et il faudra attendre Kim un peu.
Elle voudra s'assurer que tout est clean
et voir venir de loin, 
comme à son habitude. 
 
GENESYS
Et on peut savoir qui sont ces gens?
 
JOHNSON
Vous aurez plus de deux heures de route 
pour faire connaissance.
Ne vous inquiétez pas, ce sont des pros.
Ils sont dignes de vos compétences.
Dans leur domaine, cela va de soi.
 
GENESYS
Vous avez l'adresse de la cible?
 
JOHNSON
Je vous la donnerai 
dès que tout le monde 
aura signé son contrat.
Je peux vous dire 
que la cible est une célébrité,
Manichawa, des Chawa's Seven...
ça vous parle?
 
GENESYS
Pas plus que ça.
 
JOHNSON 
Ecoutez-moi bien, 
je ne vais pas me répéter.
Elle habite dans une villa construite
 par des associés de son père.
La Villa du Cygne.
Une des demeures les plus 
prestigieuses de la côte Pacifique.
Un écrin dont elle se sert 
pour composer et répéter.
Vous devriez écouter sa musique 
et l'apprécier
sinon le temps sera long. 
Son père se nomme Aurelius TARRAF
mais tout le monde 
le surnomme SILVERMOON.
C'est un indien d'origine,
gobelinisé des suites
des guerres nucléaires du Cachemire.
Il s'est spécialisé 
dans le droit du commerce, 
de la propriété intellectuelle 
et des assurances
assisté par IA. 
C'est un caïd absolu dans son domaine.
Alors avec une star du rock pour fille
Vous imaginez bien que 
le service de sécurité
est à l'avenant.
 
GENESYS
Pourquoi vous me dites tout ça à moi?
 
JOHNSON
Parce que si je me lance 
dans des explications 
devant tout le monde, 
je sais qu'il y aura des questions 
et que ça va durer des heures.
Je connais votre faculté 
à vous concentrer sur l'essentiel.
Vous saurez bien synthétiser tout ça
pour le reste de l'équipe. 
  
CUT.
 
EXT. JOUR - CARREFOUR VYSERION'S CLUB 
 
TITRE ECRAN
VENDREDI 30 AOUT 2080
12h 
 
Valandir et Tak discutent au niveau 
de la bouche d'égout 
à côté du Vyserion's Club, 
comme convenu.
Genesys vient se garer à côté 
sur un emplacement réservé aux taxis.
 
Elle enclenche l'ouverture d'une portière arrière.
Apercevant mister JOHNSON à l'intérieur, 
Valandir et Tak s'engouffrent.
 
CUT
 
EXT. JOUR - VUE D'ENSEMBLE CARREFOUR 
  
TITRE ECRAN
VENDREDI 30 AOUT 2080
12h10
 
Kim était dissimulée derrière un pylône de béton, 
de l'autre côté de la rue.

Elle inspecte les lieux 
un large panorama circulaire
avant de traverser le carrefour
et de s'engouffrer à son tour dans la voiture.
 
CUT.
 
INT. JOUR - FORD AMERICAR 
 
JOHNSON
Bien, à présent que l'équipe est réunie
je vais vous faire passer ma tablette.  
Merci d'apposer votre empreinte électronique 
sur l'emplacement mentionnant votre nom 
s'il vous plaît.
C'est le contrat.
Je vous en ai envoyé une copie ce matin
Tout le monde l'a bien reçu?
 
Approbation générale de bon ton.
La tablette circule.
Genesys termine.
 
GENESYS
Tiens, vlà mon autographe l'asticot.
 
Elle restitue la tablette à Johnson.
 
JOHNSON
A présent pouvez-vous vérifier 
vos créditubes s'il vous plaît?
 
KIM
OK pour moi.
 
VALANDIR
C'est parfait.
 
TAK
Le poids du sac est correct.
 
GENESYS
On peut move-badaud.

JOHNSON
A la bonne heure
tout est en ordre.
Genesys, je viens de vous envoyer 
l'adresse exacte 
par messagerie sécurisée.
Je vous souhaite à tous et toutes
un excellent babysitting
à la villa du Cygne.
 
Il enclenche en souriant l'ouverture de la portière
et sort de la voiture.
  
GENESYS ouvre le mél sécurisé et épingle la destination à son GPS. 
 
KIM
Ne dites rien: 
la Villa du Cygne à Warrenton, 
c'est ça?
Là où réside Manichawa, 
la popstar montante? 
 
Valandir la regarde très surpris. 
 
GENESYS
Bah dis-donc, 
elle m'a l'air plutôt rangée 
dans le tiroir des couteaux 
les mieux affûtés
celle-là! 

CUT sur noir.

SCÈNE 5: ARRIVÉE À LA VILLA DU CYGNE

TITRE ECRAN
VENDREDI 30 AOUT 2080
14h30
  
EXT. JOUR — ROUTE VERS WARRENTON

🎵 MUSIQUE: Jason, THE MIDNIGHT 

FONDU EN OUVERTURE.

La berline sportive 
file sur l’autoroute côtière. 
Le ciel est blanc, l’air chargé de sel.
Une musique des Chawa's Seven est diffusée 
dans les haut-parleurs de la voiture.

Genesys est connectée à l’avant, interface holographique ouverte.

Les drones patrouillent autour du véhicule. 

 GENESYS 
On vient de rentrer dans le district de Warrenton.
Donc c'est officiellement le territoire de Tir Tairngire.
On est chez les copains de monsieur VALANDIR.
 
VALANDIR 
Valandir tout court, 
ça ira très bien Mme DA SILVA.
Et je ne connais personne à Tir Tairngire,
que cela soit dit, 
même s'ils ont toute ma sympathie.
 
GENESYS
Ah, ok excusez-moi...
Vous pouvez m'appeler Genesys,
pareil, ce sera plus simple.
  
KIM
Non mais c'est vraiment indispensable
 la musique?
 
GENESYS
Il faut être pros.
C'est notre protégée commune après tout.
Autant connaître ce qu'elle a dans le ventre.

KIM
Ouais bon mais c'est de la soupe, là.
J'ai horreur du saxophone. 
Vous avez pas de l'underground orque à la place?
 
TAK
Tiens ça me rappelle une mission...
Tu te souviens Valandir?
Le Danois de feu?
 
Valandir acquiesce d'un hochement de tête.
 
GENESYS
Non mais laissez tomber, 
j'ai pas d'underground orque.
On n'écoute que du Chawa's Seven, 
c'est Valandir qui me l'a demandé. 
 
TAK
Pourquoi tomodashi?
Tu aimes cette musique?
 
VALANDIR
Oui, j'aime assez.
Je trouve que 
c'est plutôt frais.
Et Genesys a raison 
Autant découvrir à qui on a affaire.  
Son dernier live retransmis sur MeFeed 
a attiré près d'un milliard de followers, 
ce n'est pas rien... 
 
KIM
Ouais, bon
j'espère qu'il y en aura 
pour tous les goûts 
et qu'on ne va pas se taper 
que du jus de chaussettes elfique... 

CUT.

Les immeubles de Warrenton défilent : 
architecture elfique modernisée, 
façades blanches, jardins suspendus, 
drones de sécurité. C'est chic.

Un nouveau pass apparaît sur tous les commlinks : hologramme de cygne stylisé, signatures électroniques.

 

VALANDIR
Je me demande combien ça vaut 
un pass comme ça ?
 
GENESYS
Oh, plusieurs milliers de nuyens
pour ce qui est de Warrenton, buddy !
 
KIM
C'est 2500 nuyens, je viens d'aller vérifier avec mon IA.
C'est déjà pas mal, l'enclave de Warrenton 
est dans le top 20 des tarifs douaniers 
les plus gros sur ce continent...
Et là on parle du sud de la baie de Columbia,
donc d'un vrai quartier de bourges,
probablement rempli 
de toutes sortes 
de gros porcs...

Silence. La voiture dépasse la ville, s’approche de la mer. Dunes, collines, épicéas élancés. 

La caméra survole la berline, regarde vers l’Ouest.

Un cou de cygne géant, blanc, lisse, 
dépasse au-dessus des arbres.  
 
La berline approche du portail supérieur : 
acier trempé, statues de cygnes, caméra latérale. 
  
KIM 
Ça sent l'harmonie ici, 
je commence à pas me sentir bien.
 
GENESYS
Eeeeh l'orque ! 
On se calme, on ne vomit pas 
sur mes sièges en cuir !

Elle franchit le portail, route privative.

Puis elle descend en lacets vers l'entrée du parking souterrain situé à l'arrière de la Villa du Cygne.

Un vantail s'ouvre après un déclic électronique.

CUT.

INT. JOUR - PARKING VILLA DU CYGNE (N-2) 

🎵  SILENCE
 
VOIX-OFF DE VALANDIR
Moi je trouve que ça sent le pognon à plein nez.
 

La voiture arrive devant 
un comité d'accueil étonnant: 
deux hommes de main de Silvermoon,
Hubson RIVERS et Porfiro SANDS, 
et une orque dégingandée, 
très maigre, 
qui ressemble beaucoup à Kim.
Cumbren la discrète
 
Genesys se stationne en face. 
Ses phares éclairent leurs hôtes. 

VOIX-OFF DE TAK 
Sous la laque brillante, 
le bois peut être creux...
Mais le jardin vrai se reconnaît 
au souffle qu’il laisse en toi.
 
VOIX-OFF DE GENESYS
Drônes 1 et 2 sur station de recharge. 

VOIX-OFF DE KIM
N'empêche que CG SAID 
n'appartient pas à Silvermoon.
J'ai vérifié.  
CG SAID est une entreprise d'informatique 
qui appartient à un certain 
Vikram CHANDRAWATI. 
J'y comprends rien.
Genesys, vous dites que JOHNSON
a dit que Silvermoon 
était le propriétaire de la villa? 
 
VOIX-OFF DE GENESYS
Je crois oui.
Attendez. 
Non, il a parlé de "Silvermoon et ses associés".
Mais est-ce vraiment important? 
 
VOIX-OFF DE KIM
Evidemment que c'est important, 
sinon je ne vous poserais pas la question. 
  
VOIX-OFF DE GENESYS
Désolée Kim mais ce n'est 
plus vraiment le moment.
Allez hop, en scène. 
 
Genesys coupe le moteur.
 
CUT sur noir. 

SCENE 6: PREMIERS ECHANGES AVEC LES HABITANTS DE LA VILLA DU CYGNE

Bruits de portières qui claquent..
Le son résonne sur les parois de béton.
 
FONDU EN OUVERTURE
 
🎵 MUSIQUE: Gymnopédie n°1, Erik SATIE
 
Une musique est diffusée dans des haut-parleurs, 
du piano en sourdine.
Des bas-reliefs de cygnes sculptés dans les murs.
Deux grosses berlines impressionnantes 
sont garées non loin.
 
Hubson et Porfiro croisent les bras.  
Cumbren s'approche et tend la main à Kim. 
 
CUMBREN
Je m’appelle CUMBREN, 
je suis une amie de Chawa.   
Je suis bassiste et choriste des Chawa's Seven.
 
VALANDIR
Je vous reconnais.
C'est vous qui assurez les chœurs 
sur scène, au début de Look at Us.
 
CUMBREN
Je vois que vous êtes un fan.
C'est gentil. 
Oui, c'est moi. 
Chawa et Silvermoon m'ont chargée 
de faciliter votre accueil.  
C'est pourquoi vous avez le choix: 
soit on commence par visiter rapidement 
le PC de sécurité avec Porfiro,
soit vous êtes invités 
à prendre un verre 
à la piscine privée de notre hôte.
Ou alors on fait deux groupes 
c'est comme vous voulez.
 
KIM 
Silvermoon, c'est le père de Manichawa?
 
CUMBREN
C'est ça. 
 
KIM
Ambiance familiale.
 Pour moi ça va le faire moyen.
 
CUMBREN 
Eh bien allez visiter les locaux de sécurité 
avec Porfiro alors. 
 
KIM
OK, mais Cumbren, 
tu vas nous accompagner
(si je peux me permettre de te tutoyer) 
monsieur TAKAKUENDO et moi
au PC de sécurité.
Porfiro nous expliquera les routines en route.
Si tout le monde est d'accord.
  
CUMBREN
OK, donc toi Hubson,
si tu veux bien,
Tu accompagnes monsieur VALANDIR
Et mademoiselle DA SILVA à la piscine du N-1.
 
Alors Kim et Tak commencent immédiatement 
la visite des installations névralgiques, 
accompagnés par Cumbren et guidés par Porfiro.

MONTAGE RAPIDE 

- ils accèdent aux débarcadères du N-2 
par la promenade 
et la bulle d'observation sous-marine, 
 
- ils inspectent les systèmes de verrouillage 
des portes et des vantaux 
ainsi que les différents points d'accès par la mer,
 
- ils repèrent la logique du système 
de surveillance (il y a beaucoup de caméras),
 
KIM
Vous fournissez le système de com', 
rassurez-moi?
 
PORFIRO
Oui, il y a des oreillettes 
à l'atelier,  
suivez-moi.

CUT.

INT.JOUR - ATELIER, VILLA DU CYGNE 

L'atelier est aussi une véritable petite armurerie.

Kim teste l'équipement de communication par oreillette
tandis que Tak prend deux chargeurs pour son ARES Predator.
 
TAK
Bon, j'avais pris ce qu'il faut
Mais puisque même les munitions sont fournies
Je ne vais pas détourner les yeux 
quand le vent m'apporte un sac de riz...
 
Kim prend quelques grenades 
qu'elle trouve dans une caisse de bois 
soigneusement classée et référencée.
Elle les attache à sa ceinture.  
Ensuite elle s'adresse à Porfiro.
 
KIM
Ah oui, il nous faudrait les plans de la villa aussi.
 
PORFIRO
Il y a un classeur dédié au PC de sécurité.
Accompagnez-moi. 

CUT 

-  ils remontent par un petit ascenseur de service,

- ils découvrent le PC de sécurité, protégé par une lourde porte métallique.

PORFIRO
Comme vous pouvez le constater, 
c'est un vrai petit bunker. 
En plus de la salle de commande,
Il y a trois chambres, 
un salon, une cuisine,
et toutes les commodités. 
Passez devant, je vous en prie. 
C'est un abri antiatomique. 
Je vais vous expliquer le fonctionnement
de la vidéosurveillance.
Il y a quinze écrans, 
il faut s'habituer au début.
 
TAK
Quinze écrans?
Mais combien y a-t-il de caméras en tout?
 
PORFIRO
Soixante et une.
Presque toujours invariablement vides 
de tout mouvement, 
de toute présence, 
pour la plupart, 
la plupart du temps.
 Ah oui, ça, 
on est bien contents 
qu'une équipe supplémentaire arrive.
 
KIM
Pourquoi, la mission est-elle si difficile?
 
PORFIRO
Non, la question n'est pas là.
C'est surtout qu'on s'emmerde à mourir.
Il n'y a rien à faire.
Il ne se passe jamais rien.
Mademoiselle Chawa reçoit bien 
un ou deux amis de temps à autre,
mais le reste du temps elle compose 
et répète et compose et répète...
et nous on tourne en rond à force.
Moi par exemple, 
j'aime quand ça bouge, voyez.
Ben là, on n'est pas secoués. 
 
TAK
Attendez que je comprenne.
Vous êtes les gardes du corps de Silvermoon 
ou ceux de Chawa?
 
PORFIRO
Ceux de Silvermoon.
Heureusement, comme ça 
de temps en temps 
il y a un déplacement d'affaires, 
ça nous fait un peu d'animation.
Mais vous, eh bien...
Vous, vous allez vous occuper 
spécifiquement de la princesse. 
Et vous allez vous emmerder, 
croyez-moi.
 
KIM
Mais pourquoi Silvermoon tient à 
ce que ce soient des runners 
qui assurent la sécurité de sa fille? 
Pourquoi ne pas faire appel 
à des agents de Knight Errant 
ou de la Lone Star
par exemple? 
 
PORFIRO 
Parce qu'il a estimé 
que les menaces sur sa fille 
étaient trop sensibles
pour se fier à des prestataires officiels.
 
KIM
Mais quelles menaces?
 
PORFIRO
Je l'ignore.  
Dans les faits, 
on ne sent pas peser le moindre danger ici. 
C'est une petite forteresse cette villa. 
En tout cas suivez mon conseil:
ne commencez pas à taper dans le bar 
sinon vous êtes fichus. 

CUT.

 

🎵 SILENCE

 

INT.JOUR - PISCINE SILVERMOON - (N-1)

Genesys et Valandir arrivent 
à la piscine privative personnelle de SILVERMOON, 
au premier sous-sol de la propriété,
accompagnés par Hubson RIVERS.  
  
Le vieux gobelin 
porte un magnifique peignoir à fleurs, 
de soie et de laine d’Ecosse.   
Il s’allume un cigare et allume la radio
sur son commlink bluetooth.
 
🎵 MUSIQUE: Main theme (piano cover) Interstellar, Hans ZIMMER 
 
On entend un air au piano 
à travers un haut-parleur 
dissimulé dans un buisson. 

SILVERMOON
Radio Cygne.   
C’est Manichawa qui joue...
En direct!

Il fait un clin d’œil en souriant.

Genesys et Valandir se taisent et écoutent poliment. 

SILVERMOON
Bon...
Eh bien vu ma forme du moment, 
je crois qu’un Old Fashioned s’impose 
en ce qui me concerne.   
Qu’est-ce que ce sera pour vous 
Mademoiselle DA SILVA?   
Et pour vous, Monsieur BRULESONGE?
 
VALANDIR
Un Get 27 avec de la vodka et des glaçons, 
et si vous voulez bien m’appeler Valandir
ce sera parfait!
 
GENESYS (inspectant les lieux du regard)
Un coca fraise pour moi.   
Pas d’alcool pendant le service.   
Et pareil, Genesys, ça m’ira très bien.
 
SILVERMOON
Oh mais vous n’êtes pas 
encore en service, Genesys.  
Pas officiellement en tout cas. 
Nous sommes civilisés, 
nous allons tout de même 
vous laisser le temps 
de poser vos bagages… 
et de profiter de la piscine.
 
VALANDIR
J’ai bien peur que ce ne soit pas 
le style de la maison: 
à l’heure où nous parlons, 
nos coéquipiers inspectent les locaux de sécurité 
et prennent connaissance de l’architecture des locaux.   
Nous avons déjà signé le contrat avec Johnson.
 
SILVERMOON
C’est très bien, c’est très bien!   
Mais jusque là vous n’avez signé 
que pour une mission de babysitting de routine.  
Or je me dois de vous prévenir 
que ma fille est une vraie tornade 
quand l’envie lui en prend. 
 
VALANDIR
Une starlette de 26 ans...
je crois qu'à quatre 
on devrait pouvoir gérer, 
ne vous faites pas de bile.
 
SILVERMOON
Croyez-moi, votre mission 
ne sera pas de tout repos.  
 Il vous faut aussi la protéger 
d’elle-même, et malgré elle.  
C’est tout sauf simple. 
Et Chawa n'est pas une starlette.
C'est une star.  
Alors mon conseil: 
ne soyez pas maladroits, 
soyez diplomates, soyez pro.   
C’est clair?

Valandir invite Silvermoon à trinquer. 
Il lui sourit. 
 
VALANDIR
Et peut-on savoir où se trouve la mère de Chawa?
 
SILVERMOON
Mon épouse est décédée en donnant la vie à notre fille.
Les suites des radiations qu'elle a subies au Cachemire.
 
VALANDIR
Je suis désolé.
Cela a dû vous rendre très proches, non?
 
SILVERMOON
Ma fille a toujours eu de farouches velléités d'indépendance.
Mais oui, sur l'essentiel, nous nous entendons bien.
 
VALANDIR
Est-ce vous qui vous occupez de sa carrière?
 
SILVERMOON
Grands dieux non, je n'aurais pas le temps!
Et puis Chawa aime gérer sa carrière 
elle-même, aussi.
Elle a le soutien de quelques fidèles
à commencer par Giacomo 
et l'équipe de LYRA Records.


 VALANDIR
Quand croyez-vous 
que nous pourrons rencontrer votre fille? 
 
SILVERMOON
C'est arrangé déjà.
Nous passerons lui rendre une petite visite, 
avec le groupe au complet, 
vers 21h à l'auditorium. 
D'ici là vous ferez connaissance avec Giacomo.
C'est le cyborg intendant de Chawa. 
Il vous aidera à vous organiser pour le logement. 
 
GENESYS
Il faudrait qu'on ait accès aux routines de votre fille, 
monsieur, dès que possible.
 
SILVERMOON
C'est bien pour cela que je parlais de Giacomo.
Voyons quelle heure est-il? 
15h.
A cette heure-ci, 
Manichawa compose.
Elle n'a pas besoin de lui. 
Je vais demander à Giacomo de venir. 
 
 CUT.
 
🎵 SILENCE 

SCENE 7: INT. SOIR — COULOIRS VILLA DU CYGNE

FONDU EN OUVERTURE.

Silvermoon et Valandir sortent du bureau 
de l'avocat d'affaires
et s'engagent sur la promenade panoramique du 1er étage. 
 
VALANDIR
Pardonnez-moi, mais 
quand nous sommes passés 
dans le grand hall, 
j'ai vu un hologramme publicitaire
sous le portait 3D de votre fille.
Il est question de la sortie d'un nouvel album?
 
SILVERMOON
Oui, je crois que la boîte de prod. 
prévoit un showcase en décembre, 
quelque part à Seattle.
L'album sortirait juste avant 
les fêtes solsticiales.
Mais rassurez-vous: 
d'ici là Manichawa 
ne bougera pas de cette résidence.
D'ailleurs les répétitions 
vont commencer dans quelques jours.
 
Ils arrivent à l'ascenseur panoramique.
Suivis par le reste de la troupe, 
ils s'y serrent un peu, 
Silvermoon appuie sur le bouton du 2e étage.
 
CUT.
 
Cumbren est devant et discute avec Hubson.
Tak et Kim sont dans leur recoin, 
presque l'un contre l'autre. 
Valandir et Silvermoon ont un peu plus de place. 
Genesys est derrière et discute avec Giacomo. 
  
GENESYS
Je kiffe votre look, vraiment.
 
GIACOMO
Merci.  
J'ai passé d'inoubliables moments
à Venise étant jeune.
Mon accoutrement doit beaucoup 
à mes souvenirs du carnaval.
 
GENESYS 
Vous êtes au service de Manichawa 
depuis longtemps? 
 
GIACOMO
Oui, depuis un peu plus de quinze ans.
Mademoiselle Chawa est tellement attachante. 
 
CUT
 
L'ascenseur arrive au 2ème. 
 
CUT
 
Le groupe s'engage dans une loggia panoramique.
 
🎵 MUSIQUE: Waldweben (Siegfried), Richard WAGNER
 
GENESYS
C'est Silvermoon qui vous emploie? 
 
GIACOMO
Je travaille bénévolement. 
J'ai un logement sur la pointe nord 
de l'embouchure de la Columbia.
 
GENESYS
Comment faites-vous pour venir ici?
C'est la rive sud...
 
GIACOMO 
Je viens en hors-bord tous les jours. 
Et ici, j'ai accès à tout ce qu'il faut 
pour subvenir à mes besoins.  
A mon âge on se contente de peu.
 
GENESYS
Pourquoi, vous avez quel âge?
 
GIACOMO
La plupart de mes éléments chromés 
auront 20 ans cette année.
Mais le reste de mon corps biologique en a 107.
Je suis un très vieil humain, 
mais un jeune cyborg. 
 
Tandis que tout ce petit monde devise, 
le groupe arrive devant une porte
à double battant finement ouvragée.
On entend de la musique au piano derrière la porte. 
Ils s'immobilisent spontanément.  
 
GENESYS 
Tant qu'on a toute sa tête...
Et c'est quoi votre spécialité?
 
GIACOMO 
Au départ, j'étais maître à danser.
C'est à ce titre 
que j'ai été recruté. 
Mais avec Maharani il a fallu développer
bien des compétences.
C'est moi qui gère toute l'intendance 
de ma maîtresse à présent. 
 
VALANDIR
Cchht! 
 
GENESYS (voix basse
Avec qui ça vous avez dit?
 
GIACOMO (voix basse
Qu'est-ce que j'ai dit? 
 
GENESYS (voix basse
Vous avez dit "Maharani" je crois.
 
GIACOMO (voix basse
Excusez moi, un petit bug dans la mémoire auxiliaire.
Mes fonctions langagières sont en partie informatisées. 
Cela m'arrive de temps en temps. 
Je voulais dire Manichawa bien sûr.
 
Giacomo toque à la porte.
La musique ne s'interrompt pas.
On entend une voix féminine.

VOIX-OFF DE MANICHAWA
Entre, Giacomo.
Entrez, tous et toutes! 
 
INT. SOIR — VILLA DU CYGNE : SALON DE MUSIQUE 
 
La grande salle de musique apparaît : 
auditorium ovale, bassin central, 
murs blancs, colonnades, 
loggia ouverte sur la mer. 
Lumière du soir.
Piano augmenté, interfaces holographiques.
 
La jeune princesse elfique, sang indien, 
joue du bout des doigts 
jusqu'à un ralentissement propice.
 


Elle tourne légèrement la tête. 
Observe le groupe qui entre tout en continuant à jouer:
- Silvermoon;
- Hubson RIVERS;
- Giacomo;
- une première orque dégingandée (Cumbren); 
- une seconde orque dégingandée (Kim);
- une pilote latino en combinaison moulante (Genesys);
- un troll en costard (Tak);
et un elfe en cape de synthé‑cuir rouge et noir.
 
Elle le remarque. 
Elle le trouve séduisant. 
Elle lui adresse un regard 
inhabituellement long 
du point de vue des conventions sociales.
Elle sourit magnifiquement.
 
Valandir la regarde. Il est happé. Magnétisé. 
Il sait. 
Dès cet instant, il sait.
Un échange de frotons
— éclats laser roses furtifs — 
traverse l’air entre eux, 
comme un bullet time discret.

Il est amoureux d’elle. 

Et désormais, il l’attend.

Elle cesse de jouer.

🎵 SILENCE 

 MANICHAWA
Bienvenue à la villa du Cygne.
Je suis Manichawa. 
 
SILVERMOON
Eh bien... hum... ma chérie,  
Je te présente l'équipe 
qui va remplacer celle de Sean.
Tu as devant toi Valandir, Genesys, Kim et Tak.
 
MANICHAWA
Enchantée.
 
Elle regarde Tak et Kim.
 
MANICHAWA 
Mmh, une force de frappe impressionnante.
 
Kim et Tak se regardent, gênés.
 
Puis Manichawa se tourne vers Genesys.
Elle lui sourit. 
 
MANICHAWA
Vous, vous êtes la rapide de la bande.
Je me trompe?
 
Genesys sourit à son tour, sans rien dire.
Elle contemple Manichawa. 
Mais Manichawa regarde Valandir du coin de l’œil. 
 
MANICHAWA 
Et qui est le mage de l'équipe?
 
VALANDIR (s'avançant lentement vers elle)
C'est moi, mademoiselle.
Je me nomme Valandir.
Et j'aime beaucoup votre musique. 
 
MANICHAWA
Merci.
Et c'est quoi votre spécialité à vous?
 
VALANDIR
Le feu. 
 
MANICHAWA
Intéressant, ça nous changera 
de la magie de l'air. 
Et si vous nous mettez le feu, 
il y a toujours la piscine pour se réfugier. 
Un de vos prédécesseurs a sauté 
du balcon du 1er étage 
dans la pataugeoire, un soir.
Un grand succès comique
et trois semaines de plâtre. 
 
VALANDIR
C'est plutôt vous qui mettez le feu
si j'en crois le nombre de likes
de votre live de l'an dernier. 
 
MANICHAWA (riant)
C'est gentil à vous de me le dire.
Mais c'est une époque révolue 
en ce qui me concerne. 
J'ai tourné la page de bien des façons.
Je veux revenir à des choses 
un peu plus vraies,
un peu moins calibrées pour vendre. 
 
KIM
Excusez-moi de vous interrompre mademoiselle
mais aurez-vous un moment 
à nous accorder d'ici demain matin?
Pour les questions de routine.
 
MANICHAWA 
Pas de problème.
On peut prendre le petit déjeuner 
ensemble si vous voulez.
Je demanderai à Giacomo de le faire servir 
sur la terrasse de la grande piscine.
Vers 9h30, ça ira pour vous?
 
KIM
Oui ça ira.
 En attendant, au cas où,
je crois que ce serait bien 
que nous partagions un petit groupe UsTog
pour communiquer en cas d'urgence. 
 
MANICHAWA
Euh... 
Eh bien... 
Mais... certainement. 
 
Elle prend son commlink 
et active la visibilité de son portail public.
 

Les autres font de même.
Manichawa fait le nécessaire sur UsTog.
Les autres vérifient leur commlink silencieusement. 
 
MANICHAWA 
Vous êtes Kim, 
l'informaticienne du groupe
c'est ça?
 
KIM
Je ne suis pas informaticienne.
Je serais incapable d'écrire un programme. 
Non, je suis agent d'infiltration.
Mes spécialités sont le hacking 
et le tir de précision. 
 
MANICHAWA
D'accord, vous êtes technomancienne alors
c'est comme ça qu'on dit?
 
KIM
Non, les technomanciens sont 
des personnes trop bizarres.
Ils manipulent les flux de données 
de la Matrice à distance, par télépathie,
comme s'ils étaient magiciens. 
Moi je ne sais pas faire ça.
Il me faut l'aide d'un commlink spécial, 
qu'on appelle un cyberdeck.
 
MANICHAWA
Alors c'est vous qui allez surveiller la Matrice 
pour détecter d'éventuelles menaces, 
c'est bien ça? 
 
KIM
Oui.  
Mais je ne serai pas 
connectée H24, loin s'en faut.
Je vais devoir aussi passer 
une partie de mes quarts à patrouiller 
ou à surveiller la villa 
depuis la tête du Cygne. 
 
MANICHAWA
Vous avez raison.  
On a une belle vue d'ensemble sur la villa 
depuis l'observatoire. 

CUT. 

SCENE 8: INT.NUIT CHAMBRE VALANDIR (N1) 

🎵 MUSIQUE : Concerto pour piano K482; W.A. MOZART
 
Une chambre plutôt luxueuse,
avec balcon
au 1er étage de la villa.
Valandir est assis en tailleur dans sa chambre.
Il médite simplement,
comme un moine bouddhiste.
Puis il prend son commlink. 
Son texto s'affiche à l'écran en surimpression. 
 
VALANDIR (texto UsTog) 
Petit test de communication.
J'espère que tout va bien
pour tout le monde 
et mademoiselle Chawa.
 
CUT
 
INT. NUIT - SUITE DE MANICHAWA (N2) 
 
Manichawa est dans ses appartements.
Elle mange une petite salade de crudités. 
  
CHAWA (texto UsTog) 
Oui tout va bien.
En revanche je vous préviens.
Vous avez intérêt à modérer la fréquence
de ce type de messages "de routine".
Parce que ça pourrait vite me barber.
On est bien OK
pour que ce canal 
soit réservé aux situations d'urgence
eu égard à ma sécurité?
Bref, c'est PRO, 
tout le monde est bien d'accord?
 
CUT.
 
EXT.NUIT - TETE DU CYGNE 
 
Kim pose son fusil de précision.
Elle tapote sur son commlink.
 
KIM (texto UsTog)
Pas de problème, Manichawa.
C'est Pro.

INT. NUIT - PC DE SECURITE 

Genesys est en poste devant les écrans du PC de sécurité. 

GENESYS (texto UsTog)
J'espère quand même 
qu'on pourra balancer une blague ou deux
Sinon on va se faire chier 😎 
 
MANICHAWA (texto UsTog)
😄😄
On verra.
Dans le doute, soyez sages. 
Belle nuit à vous quatre.
 
CUT.
 
INT. NUIT - CHAMBRE DE VALANDIR 
 
VALANDIR (en MP à ses 3 coéquipiers)
Elle nous invite 
pour le petit déjeuner 
à 9h30.
OK.
Donc RV à 8h30 
au salon du PC de sécurité.
Pour un premier briefing.
Est-ce que ça vous va?
 
3 pouces levés sur le message. 
 
KIM (oreillette)
Je vois pas pourquoi 
on s'emmerderait avec des SMS
Alors qu'on a les oreillettes.
Ceci mis à part, 
je suis entièrement d'accord 
avec vous, Valandir.
J'ai des éléments à transmettre au groupe
et des questions à poser.
Bref, en attendant... 
Si Genesys et moi on prend la garde jusquà... 
disons 1h du matin, ça vous va?
Genesys, ça vous va?
 
GENESYS (oreillette)
Oui ça me va bien. 
 
TAK (oreillette)
Marché conclu.
Je dors. 
J'ai pris la chambre voisine 
de celle de Valandir. 
A+ 
 
VALANDIR (oreillette) 
Je ne dors pas.
Pas tout de suite. 
D'abord, je vais rêver un peu.
 
GENESYS (oreillette)
Vous allez rêver à quoi?
A 7500 nuyens par semaine 
qui tombent sans presque rien glander? 
 
VALANDIR (oreillette)
"A qui?" vous voulez dire... 
Je vais rêver d'elle.
 
Il repose son commlink,
s'affale sur son lit, les bras en croix, 
il fixe le plafond. 

CUT.

🎵 FONDU AU SILENCE 

SCENE 9 - BRIEFING ET PETIT DEJEUNER 

TITRE ECRAN
SAMEDI 1er SEPTEMBRE 2080
8H45 
 
INT. JOUR - SALON DU BUNKER
 
VALANDIR
Quelqu'un reprend un café? 
 
KIM
Merci, oui.
Donc.  Je vous disais que SILVERMOON 
n'est pas le propriétaire de cette villa. 
C'est un certain Vikram CHANDRAWATI, 
qui a fait fortune dans les jeux MMORPG
et les métaverses.
Son entreprise, c'est une corpo double A.
Et SILVERMOON est l'avocat principal de la boîte. 
Cette villa se nommait la villa CG SAID 
quand elle est sortie de terre.
J'imagine que les gens 
se sont habitués à dire "Villa du Cygne"
à cause de la statue. 
 
GENESYS
Mais alors, il y a un truc que je ne comprends pas.
Si cette villa n'appartient pas à SILVERMOON,
comment se fait-il qu'il y ait 
toute une partie spécialement
dédiée à la musique de Manichawa?
Je veux dire, il y a un auditorium, 
un atelier de danse, une radio privée, 
un studio d'enregistrement et de répétition... 
 
KIM
Oui et puis vous avez remarqué sur le plan de la Villa?
Les appartements terrasse les plus luxueux,
ceux du troisième? 
C'est comme si ils n'étaient utilisés 
par personne, jamais.
D'ailleurs j'ai essayé 
de déverrouiller ce secteur, impossible.
L'IA de mon cyberdeck n'a rien pu faire.  
Les contre-mesures de sécurité sont trop pointues.
Et au bunker, on me demande 
un code d'accès que je n'ai pas. 
 
VALANDIR
D'accord donc si je résume 
c'est Vikram CHANDRAWATI 
le vrai propriétaire de la villa 
mais SILVERMOON et Manichawa y habitent 
comme s'ils étaient chez eux, 
comme s'ils faisaient 
partie de la famille,
c'est ce que vous êtes 
en train de dire?
 
GENESYS
En tout cas Giacomo m'a dit un truc bizarre.
Il a appelé Manichawa "Maharani" à un moment. 
Il a prétendu que c'était un bug
mais j'en doute. 
 
KIM
Je note tout ça, je ferai des recherches. 
En attendant ce serait bien qu'on partage
ce que Giacomo vous a appris 
sur les routines de la princesse.
Et puis il faut organiser les gardes aussi. 
 
VALANDIR
Merci Kim, bonne idée.
On va faire tout ça.
Je suis d'accord avec beaucoup de ce qui a été dit.
Moi aussi j'ai une impression diffuse.
J'ai le sentiment que SILVERMOON 
nous cache des choses.
Et puis lui et Chawa ne se ressemblent pas.
 
TAK
Je ne sais pas si ton argument 
tient la route Tomodashi.
Tu serais surpris de voir 
un portrait de mon père.
Mais ça me fait penser à autre chose. 
Vous avez remarqué la grande fresque-souvenir 
dans la galerie panoramique du 1er étage?
Les Chawa's Seven au Babylon DC, il y a deux ans.
Quand ils ont enregistré leur Unplugged.
 
VALANDIR
Oui, j'ai remarqué.
 
GENESYS
Moi aussi. 
 
KIM
Quoi?
 
GENESYS
Eh bien Manichawa a une apparence très changeante.
 
Elle sort son commlink pour montrer l'image à Kim.
 
GENESYS 
Tiens, regarde,
c'est la reproduction d'un webzine.
Une couleur de cheveux, 
à la rigueur, ça se refait facilement.
Mais là c'est sa couleur de peau 
et sa physionomie qui sont un peu différentes. 
 
TAK
Je crois qu'il existe du bioware pour ça.
Il faudrait se renseigner 
pour savoir si elle a subi 
de la chirurgie esthétique.
 
KIM
Eh ben j'ajoute ça à la liste de courses. 
 
CUT
 
EXT.JOUR - TERRASSE DE LA GRANDE PISCIN
 
La tablée est silencieuse.  
Manichawa termine de boire sa tasse.
Giacomo, dans son dos, dessert les couverts, 
les croissants non consommés,
passe un ramasse miettes sur la nappe blanche. 
 
MANICHAWA
Quelqu'un reprendra du café?
 
GENESYS
Merci non.
d'ailleurs je dois aller aux toilettes.
 
VALANDIR 
 Une dernière chose mademoiselle.
Un peu délicate, je m'en excuse.
Etes-vous addict à quelque chose?
 
MANICHAWA
Eh bien Giacomo, qu'en dis-tu?
 
GIACOMO (riant)
Je dirais que Mademoiselle Chawa 
est surtout addict à son travail. 
 
VALANDIR
Sûre?
Alcool, tempo, puces BTL.?.
On comprendrait vous savez.
Le milieu musical, c'est connu.
Sex, drugs and rock n' roll... 
 
GIACOMO (offusqué
Non, rien de tout ça, voyons.
 
MANICHAWA
Je fume de temps à autre, 
et je bois par ci par là.
Rien d'addictif,
ça vous va?
 
Genesys se lève et s'éclipse discrètement. 
 
VALANDIR
OK.
C'est une bonne nouvelle.
En situation de danger, 
vous devez avoir des réflexes aiguisés.
Mais cela m'amène 
à une autre question. 
J'ai cru comprendre 
que vous préparez des concerts à présent? 
 
MANICHAWA
Oui. 
 
VALANDIR
Et comment ça va se passer pour nous?
Vous souhaitez qu'on prolonge le contrat 
pendant la nouvelle tournée?
 
MANICHAWA
Je ne sais pas, ce n'est pas encore planifié.
Les nouvelles compos vont bon train, alors...
Début janvier 2081 sans doute... 
 
KIM
Euh, excusez-moi mademoiselle, 
mais pour moi ce ne sera pas possible.
J'ai un compte à régler à un vieil ennemi, 
et ça fait trop longtemps que ça traîne... 
 
MANICHAWA
Appellez-moi Chawa, Kim.
On n'en est pas là.
 
Elle lui fait un sourire enchanteur.
 
CUT. 

🎵 MUSIQUE: Till the stars come out, THE MIDNIGHT 

SCENE 10 - LA ROUTINE S'INSTALLE

MONTAGE RAPIDE
 
 
- EXT. JOUR, Tak, costard et lunettes de soleil, 
patrouille au bord de la grande piscine. 
 
- EXT. NUIT: Kim en veille dans la tête du cygne, 
son fusil de précision armé et en joue.
 
- EXT. MATIN: Valandir faisant des longueurs dans la piscine 
 
- INT. ATELIER: Genesys réparant un drône 
 
- INT. SOIR: Manichawa enregistre dans son studio
 
- INT. BUNKER JOUR: Kim fait une recherche sur son cyberdeck
 
- INT. PARKING MATIN: Silvermoon  
grimpe dans sa voiture à l'arrière, 
Hubson RIVERS prend les commandes
 
- INT. BUNKER SOIR: Briefing entre les 4 équipiers
 
- EXT. JOUR: Giacomo réceptionne 
le courrier du jour (2 caisses). 
 
- INT SALLE SPORT - SOIR: Manichawa 
fait du cardio training 
tandis que Tak travaille sa boxe 
sur un gros boudin en mousse. 
 
- EXT. PISCNE SOIR: Manichawa 
joue de la guitare accoustique 
pour la maisonnée assemblée 
autour d'un barbecue 
dont Valandir s'occupe personnellement. 
 

SCENE 11 - VISITE IMPROMPTUE D'ELEANOR 

Crétditubes clignotants 
pour chacun des personnages: +7500 nuyens. 

INT. JOUR - PC DE SECURITE 

TITRE ECRAN
SAMEDI 7 SEPTEMBRE 2080
14H30 
 
Genesys est aux manettes 
du système de vidéosurveillance de la villa.
Elle a connecté ses drônes MCT Fly Spy 
au système  
et les a mis en mode 
patrouille automatique.

Il y a donc 63 caméras de surveillance, à présent.

Mais là, sur le moment, 
elle a mis sur l'écran principal 
la caméra numéro 40, 
qui est celle qui donne 
sur la piscine privative de Silvermoon.
 
On y voit et on entend distinctement 
Hyperbole et Hubson RIVERS 
en train de baiser. 
 
Elle ne voit pas que sur un autre écran, 
son drône numéro 2 a pris en filature 
une Mc Laren noire 
qui s'approche de l'entrée du portail.
 
GENESYS (parlant à l'intercom)
Oh purée les gonzes 
vous devinerez jamais
ce que j'ai dans l'écran de contrôle principal.
Mais en tout cas je peux vous dire 
qu'Hyperbole 
est une
chaudasse.!
Et je suis aussi à peu près sûre
qu'Hubson RIVERS 
est en congé 
aujourd'hui. 
 
On entend Tak et Valandir rire dans l'oreillette.
 
KIM (oreillette)
Quand je vous le dis: 
tous des porcs. 
 
VALANDIR (oreillette)
Ah mais tu es une horrible voyeuse en fait?
 
GENESYS (oreillette)
Pas ma faute, buddy.
Je suis payée pour ça. 
 
Soudain, la sonnerie de signal 
du portail principal retentit 
dans un magnifique carillon plein de grâce. 
 
Genesys bascule sur la caméra n°1.
 
Elle voit une femme brune, 
pas encore la quarantaine, très belle, 
dans une combinaison de synthécuir 
noire et moulante, 
un beau rouge à lèvres carmin.
Le dos à la Mc Laren reluisante au soleil, 
la femme s'approche de l'interphone.
 

GENESYS (s'approchant du micro de la console)
Villa du Cygne, bonjour.

La femme s'approche à son tour.
Genesys ne perd pas une miette 
du décolleté de la belle brune,
bien placé devant la caméra. 
 
VOIX-OFF D'ELEANOR (INTERPHONE)
Je m'appelle Eleanor WHITAKER, 
je suis psychiatre.
Un ami commun m'a dit que Manichawa 
pouvait avoir besoin de mon aide.
Puis-je la rencontrer s'il vous plaît?

GENESYS
Un ami de qui ça vous avez dit?

VOIX-OFF D'ELEANOR
De Manichawa. 

 GENESYS
Je vais me renseigner.
 
Genesys est perplexe.
 
Elle essaie d'abord Silvemoon via son commlink. 
 
SILVERMOOON (commlink)
Oui Genesys?
 
GENESYS
Excusez-moi de vous déranger, monsieur,
mais il y a une certaine 
Eleanor WHITAKER 
qui sonne au portail.
Elle demande à rencontrer Manichawa.
Vous connaissez?
 
SILVERMOON (commlink)
Ecoutez Genesys
Je vous aime bien, sincèrement,
Vous avez le souci de rendre compte 
et je le reconnais.
Mais franchement je ne connais pas 
toutes les relations de Chawa.
C'est une grande fille à présent.
Voyez avec elle, ma vieille...

Genesys active un bouton sur la console.
Ses yeux se révulsent.
 
CUT.
 
EXT. JOUR - PORTAIL PRINCIPAL
 
Le drône prend des photos discrètement.
Celles-ci apparaissent en surimpression.
La plaque d'immatriculation.
La  marque des pneus.
  
CUT.
 
Genesys prend son commlink.
 
GENESYS (SMS UsTog) 
Chawa, il y a  une certaine 
Eleanor WHITAKER 
qui te demande à la grille.
Tu connais?
 
MANICHAWA (SMS UsTog) 
Non.
C'est qui?
  
GENESYS (SMS UsTog) 
Elle dit qu'elle est psychiatre.
Que vous avez un ami en commun. 
Elle propose ses services. 
 
Pendant ce temps, Eleanor WHITAKER 
fait les cent pas devant la grille.
Elle se murmure à elle même.
Ensuite, elle regarde le drône bien en face 
et semble lui crier quelque chose.
 
MANICHAWA (SMS UsTog) 
Envoie une photo.
 
GENESYS (SMS UsTog) 
Tiens.
 
MANICHAWA (SMS UsTog) 
Bizarre, sa tête me dit vaguement quelque chose.
Mais où est-ce que je l'ai vue?
En tout cas non, je ne la connais pas.
et je ne vois pas de quel ami commun elle parle.
 Et puis j'ai pas besoin de psychiatre.
 
TAK (SMS UsTog) 
Vous voulez que j'aille voir à la grille, Chawa?
 
MANICHAWA (SMS UsTog) 
Non, oubliez-la.  
Ne répondez pas.
Y'a toujours des illuminés qui viennent rôder. 
Genesys, si ça te rassure,
tu la surveilles avec tes drônes, 
OK?
 
GENESYS (SMS UsTog) 
Ah bah tiens, elle se barre.
 
Effectivement, Eleanor WHITAKER remonte dans sa voiture 
et démarre en trombe. 
 
VALANDIR (oreillette)
Essaie de la suivre avec un drône.
C'est quand même bizarre cette visite.
 
GENESYS (oreillette)
Mes drones ne pourront pas 
la suivre bien longtemps, 
sa voiture est trop puissante. 
Ils n'ont pas l'autonomie à cette vitesse. 
 
KIM (oreillette)
T'as des images de la plaque en gros plan?
 
GENESYS (oreillette)
Eh, l'orque, tu me prends pour une bleusaille?
 
KIM (oreillette)
Non, c'est juste que si on a ces données
je vais pouvoir probablement 
retrouver son adresse à Seattle.
 
GENESYS (oreillette)
Excuse-moi Kim, mais 
les coordonnées de son appartement 
sont déjà dans mon GPS. 
Elle ne se cache même pas!
Eleanor WHITAKER, psychiatre,
Appt 53
1220, 68 ème rue
GREEN LAKE.
 
KIM (oreillette)
OK, on fait quoi? 
 
VALANDIR (oreillette)
On avise Silvermoon.
 
GENESYS (oreillette)
J'avoue que je serais pour aller voir.
 
KIM (oreillette)
J'aimerais venir avec toi.
Au retour, je voudrais rendre visite à quelqu'un.
Tu pourrais me déposer. 
 
VALANDIR (oreillette)
Ok mais on demande d'abord à Silvermoon.
On serait deux de moins autour de sa fille, 
pendant au moins une demi-journée.
Ils ont leur mot à dire.
 
CUT sur noir.
 
🎵SILENCE 
 
INT. JOUR - APPARTEMENT DE WHITAKER
 
FONDU en ouverture:
 
Un digicode électronique qui verrouille une petite porte. 
Une lumière rouge indique le verrouillage. 
Des doigts s'activent à connecter des fils électriques.
Une lumière orange s'allume sur le cyberdeck de Kim.
 
Biiiiiiiip Biiiiiiiiiip.
 
Lumière toujours rouge.
Le verrou reste activé. 
 
KIM 
Bon, planque-toi,
la manière douce ne donne rien
alors on emploie la manière forte.
 
Elle prend un petit pain de plastique 
dans son havresac
et bricole son affaire.
Puis elles se mettent à couvert 
en se bouchant les oreilles. 
La porte explose sous un choc 
puissant mais peu bruyant.
Elles rentrent dans la pièce. 

La caméra reste hors‑champ, cadrée sur leurs visages.

Leurs expressions changent.
Inquiétude.
Surprise.

KIM
C'est quoi ce truc?
On dirait un cabinet de BDSM, non?
 
CUT. 

SCENE 11 - L'ESCAPADE DE MANICHAWA

EXT. MIDI - GRANDE PISCINE - VILLA DU CYGNE

TITRE ECRAN 
JEUDI 12 SEPTEMBRE 2080
13h 
 
Valandir termine une longueur en crawl,
et sort de l'eau. 
Il met un peignoir rouge et prend son commlink.
Il s'assoit en travers d'une chaise longue. 
 
VALANDIR (texto en MP)
Mademoiselle Chawa, vous faites quoi demain soir
 
Il se dirige vers le bar et s'adresse à un robot barman:
 
VALANDIR
Un Get27 avec de la vodka 
et beaucoup de glaçons.
 
ROBOT BARMAN
Pourquoi pas avec 
un carré de chocolat noir glacé, 
monsieur?
 
VALANDIR
Ah oui, bonne idée.
Va pour le chocolat noir. 
 
Le robot exécute la commande.
A peine la première gorgée bue, 
Valandir reçoit un texto sur son commlink. 
 
MANICHAWA (texto en MP
Je ne sais pas encore.
Zara va peut-être passer.
 
VALANDIR (texto en MP)
Qui est Zara? 
Une amie à vous?
 
MANICHAWA (texto en MP)
Non.
Enfin, oui, aussi. 
Zara DJAWADI. 
Mon ingé son
 
VALANDIR (texto en MP)
Vous accepteriez qu'on dîne ensemble?
J'ai quelques questions à vous poser.
Des trucs que je ne comprends pas

 

CUT SUR NOIR.

🎵 MUSIQUE: Hatchet, ARCHIVE 


INT. SOIR - Niveau (N-1) - VILLA DU CYGNE

Fondu en ouverture.

Hyperbole arrive discrètement par la plage 
et passe par les vestiaires du niveau N-1.
 
TITRE ECRAN 
VENDREDI 13 SEPTEMBRE 2080
21h30 

CUT

INT. SOIR - APPARTEMENTS DE MANICHAWA 

Manichawa est en pyjama indien, 
assise dans la position du lotus, 
sur un tapis de mandala, 
dans sa suite privative.
 
Elle est parfaitement immobile, 
elle a les yeux fermés.
 
Son corps irradie 
une douce lumière blanche 
qui pulse légèrement.
 
CUT.
 
Le commlink d'Hyperbole émet une notification sonore.
 
MANICHAWA (texto)
Tiens-toi à côté du scooter 
au niveau N-2,
sur le parking.
Essaie de te dépêcher. 
J'arrive dans pas longtemps.
 
Hyperbole relève la capuche de son sweat-shirt.
Elle traverse rapidement le N-1 jusqu'à l'ascenseur.
 
CUT.
 
ENVIRONNEMENT MATRICIEL - REALITE VIRTUELLE 
 
Un persona de guerrière elfique
relookée "cyberpunk pixélisé"
entre dans le serveur du Cygne
après avoir passé un protocole de sécurité. 
Le serveur a des allures de manoir écossais. 
La guerrière elfique accède 
aux commandes de la vidéosurveillance 
qui sont matérialisées par 
un grand télescope de Newton 
en acajou massif.
Elle active le remplacement 
des images en direct 
par un enregistrement.
Caméra après caméra, l'une après l'autre. 
 

CUT
 
INT. SOIR - PARKING VILLA DU CYGNE (N-2) 

Hyperbole va se poster près du scooter 
dans le parking souterrain.
 
CUT 
 
INT. PC DE SECURITE - SOIR 
 
Mais la caméra montre un parking entièrement désert.
Genesys pénètre dans le PC de sécurité.
 
GENESYS
Comment ça va mister muscles?
Je prends la relève. 
 
TAK
Ah pas trop tôt!
J'en ai ras la casquette 
de mater des écrans vides 
pendant des heures.
Bon courage pour ta garde. 
  
CUT

Genesys prend le relais de Tak.
Elle balaye les 63 caméras de la villa.

Une odeur désagréable.

Elle cherche la source.
Son regard tombe sur un gobelet de café 
rempli de mégots, oublié par Tak.

Elle grimace.

Derrière elle, l’écran caméra 5 — garage grésille.
Une micro‑coupure.

CUT

ENVIRONNEMENT MATRICIEL - REALITE VIRTUELLE  

Le persona virtuel disparaît 
brusquement du serveur de la villa.

CUT

INT. SOIR - APPARTEMENTS DE MANICHAWA

Manichawa ouvre les yeux.
La lumière blanche qui pulsait 
autour de sa personne 
disparaît.
Le corps n'est plus raide, il reprend vie. 
Elle se lève du tapis.

MONTAGE RAPIDE 

- elle va se brosser les dents

- elle attrape des vêtements dans sa garde-robe

- elle se change (style urbain sportswear)

- elle attrape une grande cape en soie blanche
sur un porte-manteau 
et sort de sa chambre rapidement

- les caméras du couloir et de l'ascenseur la filment

- mais tout paraît vide 
sur les écrans de contrôle de Genesys
 
- Manichawa rejoint Hyperbole 
et elles prennent place sur le scooter. 
 
HYPERBOLE (à travers son casque
On va où?
Au Warrenton Meta Club? 

MANICHAWA
Attends 30 secondes.
 
Chawa se raidit soudain, les yeux fermés.
Une lueur blanche revient autour d'elle.

CUT

La caméra filme l'ouverture 
du vantail du parking souterrain 
après un déclic électronique lumineux, 
 
CUT
 
puis celle du portail de l'allée principale (idem).

CUT

Manichawa, redevenue "normale", 
met son casque, 
puis démarre le scooter.
 
MANICHAWA
OK, c'est parti pour Warrenton.
 
HYPERBOLE
Whaouh whouh!

CUT.

EXT. NUIT - PARC DE LA VILLA DU CYGNE
 
Kim, qui patrouille dans le parc 
à ce moment là, 
entend le moteur du scooter 
se lancer à l'assaut des pentes de l'allée privative.
 
KIM (intercom)
J'ai un bruit de moteur.
On a une sortie de véhicule.
Je pense que c'est le scooter.
... 
C'est forcément Manichawa.
  
KIM (texto UsTog)
Manichawa, vous êtes là?
 
VOIX-OFF DE GENESYS (intercom)
Tu es sûre?
Les caméras extérieures sont muettes.  
 
KIM (intercom)
Eh ben ça veut dire qu'on s'est fait pirater.
J'arrive au PC de sécurité.
Toi, prends la caisse et fonce. 
Valandir, tu m'entends? 
  
VOIX-OFF DE GENESYS (intercom)
Il dort sûrement.
Il faut l'appeler via l'intercom de sa piaule.
J'ai pas le temps de m'en occuper.
Dis-lui que je l'attends au parking.

CUT. 

INT. NUIT - FORD AMERICAR - ROUTE CÔTIERE

Genesys, pensive.

GENESYS
Elle est super indépendante…
Mais quel charme fou elle a.
Quand elle te regarde, c’est comme si 
elle te parlait dans la tête.
Une vraie Galadriel…
 
VALANDIR 
Oui.
Un charme au‑delà de la norme, 
même pour une elfe.
C’est une face.
Logique qu’elle soit une artiste internationale.
Mais n’empêche… elle nous fait chier.
Largue‑moi là, je vais les rejoindre.

CUT. 

🎵SILENCE 

INT. NUIT - WARRENTON META CLUB 

VALANDIR 
[...] Mais excusez-moi, comment avez-vous fait 
pour déjouer le système de surveillance?
 
MANICHAWA
Pff...  
Je suis chez moi, chummerdrek

Elle détourne la tête d'un air méprisant.

Pour Valandir, un air sombre, 
un petit temps de respiration méditative, 
l'esquisse d'un sourire, et:
 
VALANDIR
Bon, vous m'accordez un verre et on y va?
 
HYPERBOLE 
Bien sûr Valandir, vous buvez quoi?
 
VALANDIR 
On the rocks:
du Get 27... 
...avec de la vodka, 
un soupçon de liqueur de cacao brun,
des feuilles de menthe fraîche et...
un carré de chocolat noir.
Glacé, le chocolat, si possible. 

CUT.

Manichawa fait discrètement les yeux ronds à son amie.

CUT. 

HYPERBOLE 
Mmh, original votre cocktail, ça s'appelle comment?
 
VALANDIR
Je viens de le baptiser Hyperbole.

Elles rient l'une après l'autre.

CUT.

TITRE ECRAN
2h PLUS TARD 
 
INT. NUIT - FORD AMERICAR - RUELLE, WARRENTON
 
Les drônes sont en mode recharge. 
Genesys, somnolente au volant de sa Ford Americar, 
musique éteinte, 
aperçoit soudain Valandir 
accompagné par Manichawa 
arrivant sur le trottoir 
et Hyperbole poussant le scooter 
dans la rue, à côté du trottoir. 
Ils rient à gorges déployées. 
 
Genesys se redresse, 
enclenche son câblage de contrôle de véhicule
démarre le moteur par la pensée.
Elle baisse la vitre passager.
 
Le joyeux trio arrive.
mais très sérieusement soudain, 
 
VALANDIR
OK, donc 
Hyperbole va ramener le scooter, 
Manichawa a un peu trop bu. 
Pour sa sécurité, 
c'est plus prudent 
de la ramener nous-mêmes.
 
MANICHAWA
Naaaan je veux piloter mon scooter 
PER-SON-NEL-LE-MENT.
J'dois m'vider la tête.
Vous m'avez soûlée
dans tous les sens du - hips
du terme.
 Chawa pouffe de rire.
 
HYPERBOLE
Non-non-non!
C'est moi qui ai les clés du scoot.
Et j'te les donnerai pas.
 
Hyperbole fait un clin d'oeil à Valandir.
 
Valandir pousse Manichawa un peu vers l'avant, 
s'engouffre avec elle sur la banquette arrière.
 
VALANDIR
Allez, en voiture Simone.
Décidément elle nous fait chier la princesse.
 
MANICHAWA (faussement outrée)
Grossier personnage!
Je vous adresse plus la rapo - la parole. 
 
Elle s'affale et ferme les yeux. 

GENESYS
Drônes 1 et 2
Rétractation des câbles de charge
Mode patrouille.
Drone 1 sur scooter.
Drone 2 surveille la Ford.
 
Les drones s'exécutent.
Genesys démarre très doucement.
 
MANICHAWA (rouvrant les yeux)
Ouh là, ça bouge.
Mmh. 
J'ai la tête qui tourne.
 
VALANDIR
Il faut vous allonger.
Je vais vous faire la place. 
 
VALANDIR se cale de sorte qu'elle 
ait presque la place de s'allonger 
à condition de pouvoir 
reposer sa tête sur les cuisses 
du beau mage du feu.
 
Elle le fait spontanément. 
 
VALANDIR
Fermez les yeux, reposez-vous.
Profitez du pilotage tout en douceur de Genesys.
Vous voulez de la musique?
 
Elle ferme les yeux et cale sa tête 
plus confortablement 
sur la jambe de Valandir
en faisant un petit oreiller de ses deux mains. 
 
MANICHAWA
Oui, 
mettez-moi
ce que vous voulez.
 
VALANDIR
Genesys, 
mets-nous du Mozart
 s'il te plaît. 
 
GENESYS
Un truc en particulier?
La Flûte Enchantée?
 
Genesys fait un sourire moqueur 
et carnassier à Valandir
dans le rétroviseur. 

VALANDIR (gros yeux)
La Sérénade en Si bémol majeur.
 
🎵 MUSIQUE: Sérénade en Si bM, W. Amadeus MOZART  
 
MANICHAWA
Mmmmhhhh...
Bon choix.
J'aime 
beaucoup 
jouer 
Mozart. 
 
VALANDIR (parlant plus doucement)
Je sais.
Je commence à 
connaître votre flow
avec Radio Cygne.
 
MANICHAWA
Vous êtes un vrai fan...
 
VALANDIR
Oui.
Pourtant je comprends pas,
vous êtes dure avec moi. 
 
MANICHAWA
Ah bon...
 
VALANDIR
Pourquoi vous n'avez pas 
répondu à mon invitation à dîner?
De toute façon ça s'est soldé
par une soirée en club.?. 
 
MANICHAWA
Chhhht.
Je dors. 
 
Manichawa s'endort effectivement
(son souffle ralentit, ses cils se reposent) 
tandis que défile la route sinueuse
vers la villa du Cygne.
Hyperbole a fini par prendre de l'avance.
 
Valandir regarde Manichawa dormir.
La route défile un peu. 
Il se penche vers elle.
Il lui parle à voix basse. 
 
VALANDIR
J'ai 
envie
d'embrasser
le 
moindre 
centimètre 
carré
de 
ton 
visage.
 
Il se redresse et s'adosse confortablement
appuie sa tête sur la vitre
Et regarde dormir Chawa, songeur, du coin de l'oeil 
osant à peine lui effleurer les cheveux.
 
CUT. 
 
🎵 FONDU AU SILENCE  
 
Elle a un sourire discret 
que Valandir ne peut pas voir. 
 
FONDU AU NOIR.
 

SCENE 12: REVELATIONS

INT. JOUR - BUNKER 
 
KIM (reposant une bouteille d'eau)
OK.
Merci d'être venus. 
Bon, j'ai une bonne et une mauvaise nouvelle.
 
TAK
Commence par la mauvaise.
 
KIM
J'ai complètement échoué 
à retrouver les traces de WHITAKER.
Ni à Monaco, ni à Seattle, ni à New York, nulle part.
Les bases de données des aéroports sont muettes.
Hôpitaux, police municipale, idem. 
Pareil pour les locations, HORIZON B&B, et tout.
Son appartement de Seattle
 a été scellé par la Lone Star 
à cause de mon petit barouf.
 
GENESYS
Et sa plaque?
Tu as cherché sur le registre 
de la surveillance routière?
Et des concessionnaires Mc Laren?
 
KIM 
La plaque de sa bagnole 
n'a été flashée nulle part.
Non.
C'est comme si elle s'était volatilisée.
 
VALANDIR
On laisse tomber cette piste.
Pour l'instant. 
La bonne nouvelle à présent?
 
KIM
Eh bien j'ai eu du bol, 
j'ai réussi à me connecter 
à la databank SIN de toute l'Amérique du Nord. 
Et vous ne devinerez jamais: 
Manichawa n'a pas 
de numéro de série international. 
Autrement dit, officiellement, 
il n'existe pas de Manichawa TARRAF.  
Ou s'il en existe une, alors elle a un faux SIN. 
 
GENESYS
Mais c'est dingue! 

KIM
Oui mais ce n'est pas le plus dingue.
Accrochez-vous à vos sièges.
Il y a un certificat d'enregistrement
d'une certaine Maharani CHANDRAWATI, 
née le 30 septembre 2053 
dans une maternité privée de Denver.
On la retrouve collégienne, 
toujours à Denver, 
puis lycéenne brillante à Warrenton
et enfin étudiante en informatique
chez CALTEC, à San Francisco.
Et ensuite, vous savez quoi?
Plus de traces, nulle part.
A peu près au même moment
 où  Manichawa sort son premier album solo.
 
 TAK
Quelle coïncidence. 
 
GENESYS
En tout cas ça explique 
comment on s'est fait pirater le système vidéo.
Elle s'est bien foutue de nous.  
C'est une hackeuse. 
 
KIM
Oui, j'en suis de plus en plus convaincue.
Toutes ses communications sont cryptées.
Souvent des vocaux. 
Mais ce que je trouve louche,  
c'est que je n'ai rien pu craquer;
à part que les échanges 
sont réguliers avec Denver.
Il n'y a pas besoin d'un tel niveau de sécurité,
même pour une popstar. 

CUT.

INT. SOIR - STUDIO D'ENREGISTREMENT DE LA VILLA 
 
MONTAGE RAPIDE durant une discussion en voix-off.
 
- Manichawa avec Zara, derrière la table de mixage
 
MANICHAWA (vocal)
Tu as des nouvelles de grand-mère?
 
VIKRAM (vocal)
Nadia va bien.  
Elle est un peu fatiguée en ce moment.
Mais l'esprit reste acéré.
La fondation file droit. 
 
- Bogo le Troll répare sa caisse claire
 
MANICHAWA (vocal)
Bon et où en est P-Vishwa?

VIKRAM (vocal)
Eh bien la version bêta est achevée. 
 
MANICHAWA (vocal)
Le code est sécurisé?
 
VIKRAM (vocal)
Tu le sais bien.
Réparti sur des serveurs 
disséminés dans différents pays.
 
- Les Chawa's Seven répètent un titre
 
MANICHAWA (vocal)
La révolution est pour bientôt alors? 
 
VIKRAM (vocal)
Il reste encore beaucoup à faire.
Sécuriser, préparer le déploiement mondial.
Il y a une tonne de problèmes techniques à régler.
Surtout des problèmes 
de compatibilité à anticiper. 
Et puis il y a un truc bizarre 
à Alexandrie, en Egypte.
Pour l'instant c'est sous contrôle 
et on a un agent sur place.
Mais ce serait bien que ta tournée passe là-bas. 
Que tu ailles voir toi-même. 
 
MANICHAWA (vocal)
Pas de problème, je vois déjà le tableau 
 un concert géant au pied des Pyramides.
Ce sera magnifique.
 
- Manichawa discute au balcon avec Amiouzy
 
VIKRAM (vocal)
Ah oui et puis Amsterdam aussi.
Là c'est SILVERMOON qui aura besoin de tes services.
Plusieurs brevets à sécuriser.
Enfin bon, bref, je vais t'envoyer ma petite liste.
 
MANICHAWA (vocal)
OK, je calerai ça dans les dates de ma tournée mondiale.


- GIACOMO imprime des partitions
 
VIKRAM (vocal)
Mais, Maharani, si je peux me permettre?
 
MANICHAWA (vocal)
Oui Papa?
 
VIKRAM (vocal)
Tu devrais mettre une équipe de sécurité 
dans la confidence.
 
- Carlotta et Hyperbole applaudissent une chanson 
 
MANICHAWA (vocal)
On en a déjà parlé papa.
Si je fais ça, ça ne sera plus le même tarif. 
Ils sont venus pour un babysitting, 
pas pour faire la révolution. 
 
Rourik trinque avec Tak
 
VIKRAM (vocal)
Ecoute, je te demande simplement d'y réfléchir.
Il faudrait t'assurer des meilleures loyautés possibles. 
Choisir une équipe qui t'escortera 
quand tu seras obligée de te connecter 
dans des endroits risqués.
Peu importe le prix que ça nous coûtera. 
Du moment que tu pars avec les meilleurs

- Loggy se lance dans un solo de percussions 
improvisé avec les canettes vides 
qui traînent sur les amplis. 
 
MANICHAWA (vocal)
Ah oui, dernière chose mon petit papa adoré.
 
VIKRAM (vocal)
"Mon petit papa adoré"?
Tu me fais peur. 
Qu'est-ce qu'il y a de si important?
 
MANICHAWA (vocal)
C'est au sujet de mon anniversaire.
Je sais que vous ne pourrez pas être là.
Moi j'aimerais bien organiser une petite soirée.
Voir tous mes amis, 
avant la tournée qui s'annonce.
Et j'aimerais improviser un concert.
Retrouver un public.
Expérimenter les nouveaux morceaux, tout ça... 
 
VIKRAM (vocal)
Et que dit Silvermoon?
 
MANICHAWA (vocal)
Ben justement, c'est là le problème.
Il ne veut pas.
Et le mage de ma nouvelle équipe 
de gardes du corps est du même avis.
Ils pensent que c'est trop risqué.
 
VIKRAM (vocal)
Et toi, tu dis quoi?
 
MANICHAWA (vocal)
Bah que si tu m'envoyais un message bien explicite
que je puisse faire écouter à Silvermoon
qui dit que je suis chez moi 
et que j'y fais ce que je veux 
ça calmerait le vieux.
Le magicien ne sera pas un problème, 
je lui ferai les yeux qu'il faut. 

 VIKRAM (vocal)
J'ai toujours adoré ton sens 
de la diplomatie, ma fille.
C'est d'accord.
Je trouverai une formulation adaptée. 
 
CUT. 
 
EXT. JOUR - BAR DU NIVEAU -1 

VALANDIR
Mamie Medusa... 
présidente du fan club officiel, OK...
Mais tiens, qui sont les Lee?  
Rose et Archibald Lee?
 
Il montre une petite photo du doigt, 
dans le brief de la soirée.
 
GIACOMO (moue blasée)
Oh, ce sont les voisins monsieur. 
Un vieux couple qui a fait fortune 
dans le domaine de l'énergie solaire.
Partouzeurs à leur heure, 
mais ils sont très civilisés quand ils le veulent.
Je crois qu'ils ont senti que depuis quelque temps,
 mademoiselle Chawa est en train de monter en spirale
 dans une carrière fulgurante, 
et qu'ils se flattent 
d'être les voisins de l'étoile montante des charts.
Il viennent de s'acheter 
la Constellation des Chiens de Chasse.
Nouveaux riches...
 
VALANDIR (après un temps de silence
Comment ça, "il viennent de s'acheter 
la constellation des Chiens de Chasse"?
 
GIACOMO
Eh bien chez STARS OCEAN.
 
VALANDIR
C'est quoi STARS OCEAN?
 
 GIACOMO
C'est une filiale de chez HORIZON
bien connue des grandes fortunes 
de ce monde, monsieur.
Moyennant finances, vous pouvez 
acheter l'exclusivité sur les brevets de merchandising
liés aux attributs d'une Constellation du ciel étoilé. 
Une sorte de logo stellaire personnalisé, 
qui vous appartient à vie. 
Cela vous classe immédiatement parmi l'élite.
Toutes les triple A en ont une à présent.
Et quelques double A, aussi. 
 
VALANDIR
Et j'imagine que CG-SAID a acheté 
la constellation du Cygne, c'est ça?
 
GIACOMO
C'est cela monsieur. 

CUT.
 
TITRE ECRAN
DENVER 
 
EXT. JOUR: GRAND BALCON - RESIDENCE DENVER
 
La bouche de VIKRAM CHANDRAWATI 
parle à son commlink (vocal).
Son épouse, Nidjam DAVIAR-CHANDRAWATI, 
est à ses côtés.  Elle le regarde. 
 
VIKRAM (vocal
Ta mère et moi sommes d'accord 
pour que tu fêtes ton anniversaire 
à la Villa, ma chérie.
Amuse-toi bien.
Essaie quand même d'écouter un peu 
les préconisations de tes gardes du corps.
Transmets nos amitiés à Aurelius. 
 
Il envoie le vocal. 
On voit qu'il a une chevalière 
au motif d'un Cygne à l'index. 
 
NIDJAM 
Silvermoon ne sera pas content. 
 
Il se tourne vers son épouse: 
 
VIKRAM
Il faut bien que ce vieux bandit
 se détende aussi un peu.  
Je suis sûr que ça lui fera du bien. 
 
🎵 MUSIQUE: Who's gonna ride your wild horses?, U2 
 
Zoom arrière sur Vikram et Nidjam 
prenant joyeusement un thé 
dans une belle propriété de Denver 
avec vue sur les montagnes...
 
CUT 
 
Une cadre photo accroché. 
 
Maharani CHANDRAWATI, lycéenne.
 
 
CUT. 

GENERIQUE DE FIN

 
MAHARANI / MANICHAWA: Tripti DIMRI
 


VALANDIR: Pierre NINEY

KIM: Anya CHALOTRA

GENESYS: Ursula CORBERO

TAK: Pio MARMAÏ

 


MISTER JOHNSON: Stephen DILLANE 

SILVERMOON: Peter DINKLAGE 

ELEANOR WHITAKER: Anya TAYLOR-JOY

 


GIACOMO : Michaël SHEEN 

CUMBREN "LA DISCRETE": Hunter SCHAFFER

PORFIRO SANDS: Lewis TAN 

HUBSON RIVERS: Chris PINE

 

HYPERBOLE: Megan RICHARDS

CARLOTTA: Cailee SPAENY

ZARA DJAWADI: Coco JONES

 

 

SEAN FINNEGAN : Allen LEECH

NIGELE HOUGHTON: Tilda COBHAM HERVEY

MOUSSA BIN YACOUB: Khalid ABDALLA 

JANE FINDLEY: Ronda ROUSEY


 

AMIOUZY: Théodore PELLERIN

NIKLAS: Itzan ESCAMILLA

BOGO: Kristofer HIVJU

LOGGY: Michael CERA

ROURIK: Julien DE SAINT-JEAN

 


VIKRAM CHANDRAWATI: Oscar ISAAC

Nidjam DAVIAR-CHANDRAWATI: TABU 


 

Prochain épisode:  Ep.106 - GEMINI 


 

 

 

Commentaires